Putsch nan mwa Out

Soti nan Wikipedia, ansiklopedi gratis.
Ale nan navigasyon Ale nan rechèch
Putsch nan mwa Out
yon pati nan Gè Fwad la ak yap divòse Inyon Sovyetik la
Out Coup montage.png
Imaj nan evènman an
Dat 19 - 21 Out 1991
Mete vole
Rezilta Yap divòse nan Sovyetik la
Nesans Federasyon Larisi la
Deplwaman
Kòmandan
Pèt
Boris Pugo (Minis enteryè a) (swisid)
Sergej Achromeev (konseye militè Gorbačëv) (swisid)
Nikolaj Kručina (Administratè Zafè Komite Santral) (swisid)
3 sivil mouri sou 21 Out 1991
Rimè koudeta sou Wikipedia

Out poutchi la ( Ris : Аявгустовский путч ,? Transliterated : Ávgustovskij putč) te yon eseye koudeta nan Inyon an Sovyetik nan 1991 , ki te òganize pa kèk manm nan gouvènman an Sovyetik yo chase Prezidan Mikhail Gorbačëv ak pran kontwòl nan peyi a. Echèk la nan putch a ranfòse figi a nan Boris Nikolaevich Yeltsin , Prezidan Prezidyòm nan Siprèm Sovyetik la nan RSFS Ris la , ki moun ki te bò kont li, epi ki imedyatman entèdi CPSU a ak ankouraje pwosesis la nan yap divòse nan Inyon Sovyetik , ki te pran plas sou Desanm 26 nan menm ane an.

Objektif la nan lidè yo koudeta te prezève Inyon an soti nan monte nan nasyonalite yo , anpeche yon eklèrsisaj nan pouvwa santral la ak prezève primati a nan PCUS la . [6]

Kontèks istorik

Icône loup mgx2.svg Menm sijè an detay: Istwa Inyon Sovyetik (1985-1991) .
File0070 doloy.jpg
"Desann ak Gorbachev ak Dementej", manifestasyon Salihorsk , Belarisyen RSS, 5 avril 1991

Depi li te pran pouvwa kòm Sekretè Jeneral Pati Kominis Inyon Sovyetik la an 1985, Mikhail Gorbachev te angaje nan yon pwogram anbisye nan refòm, incorporée nan konsèp yo nan perestwojika ak glasnost ' , oswa restriktirasyon ak transparans. [7] Politik sa yo te eksite rezistans ak sispèk sou zèl dwat CPSU a ak nomenklatura a , e yo te ogmante ajitasyon nasyonalis sou pati minorite ki pa Ris yo nan Sovyetik la, e li te pè ke kèk oswa tout repiblik Sovyetik yo ta ka separe. Osi bonè ke Desanm 1990, Prezidan an nan Sovyetik la Mikhail Gorbachev te enstwi KGB PrezidanVladimir Aleksandrovič Krjučkov yo prepare yon rezolisyon bouyon sou entwodiksyon de yon eta dijans nan Inyon Sovyetik la. [8] An 1990, Estoni , [9] Letoni , [10] Lityani [11] ak Ameni [12] te deja deklare restorasyon endepandans yo nan Inyon Sovyetik la. Sou 12 jen, RSFS Ris la te deklare endepandans li yo ak limite aplikasyon an nan lwa Sovyetik yo, an patikilye sa yo ki sou finans ak ekonomi. Nan mwa janvye 1991, te gen yon tantativ pou retounen Lityani nan Inyon Sovyetik pa fòs e apeprè yon semèn pita fòs pro-Sovyetik yo te eseye ranvèse otorite Latvian yo. [13] 29 janvye, Gorbachev otorize pou sèvi ak Lame Sovyetik la pou kenbe lòd. [13]

An 1991, Inyon Sovyetik te nan yon gwo kriz ekonomik ak politik: mank de manje, medikaman ak lòt consommables te gaye toupatou, [14] moun te oblije fè nat pou achte machandiz esansyèl, [15] aksyon nan gaz yo te jiska 50% mwens pase bezwen yo estime pou sezon fredi kap vini an ak enflasyon anyèl te plis pase 300%, ak faktori ki manke lajan likid sikile yo peye salè yo. [16] Nan nivo politik la, Gorbachev te omwen konsansis nan mitan popilasyon an ak nan CPSU la. [17] [18]

17 Mas 1991, avèk referandòm sou prezèvasyon Sovyetik la bòykote pa eta Baltik yo, Ameni, Georgia ak Moldavi, gwo majorite sitwayen lòt repiblik Sovyetik yo te an favè kenbe Inyon an "kòm yon federasyon renouvle nan repiblik egal ak souveren ", ak 77,85% nan vòt an favè. Aprè negosyasyon yo, uit nan nèf repiblik Inyon Sovyetik yo (eksepte Ikrèn) apwouve nouvo trete Inyon an ki ta fè Sovyetik la nan Inyon an nan eta souveren , ak yon prezidan komen, politik etranje ak militè yo. Te siyen an nan trete a pwograme nan Moskou sou Out 20, 1991. [13] [19] [20] [21] Douz nan peyi yo deja ki fè pati Sovyetik la te fèmen nan siyen, Federasyon Larisi la , Ikrèn , Byelorisi , Moldavi , Georgia , Ameni , Azerbaydjan , Kazakhstan , Tirkmenistan , Kyrgyzstan , Ouzbekistan ak Tajikistan . Se sèlman twa repiblik Baltik yo te eskli, sètadi, Lityani , Letoni ak Estoni , ki, apre plis pase senkant ane, te gen posiblite pou yo te libere tèt yo anba okipasyon Sovyetik ak reprann endepandans yo.

Sou 28 jen Konsèy la pou Asistans Ekonomik Mutual te deklare fonn ak sou 1 Jiyè Pak la Warsaw . Sekretè a nan CPSU a , menm jan tou Prezidan an nan Inyon Sovyetik , te deside pou prepare yo pou devwa a lou pa repoze nan Cape Foros, nan dacha prezidansyèl la nan Crimea .

Istwa

Preparasyon

KGB la te kòmanse konsidere eseye yon koudeta nan mwa septanm 1990, pandan y ap manm Poltiburo Aleksandr Yakovlev te kòmanse avèti Gorbachev sou posiblite pou yon koudeta kont li apre 18yèm Kongrè a nan PCUS la nan mwa jen 1990. [22] Sou 11 desanm. 1990, KGB Prezidan. Vladimir Kryuchkov te fè yon "apèl pou lòd" nan pwogram Sovyetik Televizyon Santral Moskovskaya [23] e nan menm jou a li te mande de ofisye KGB yo pou yo prepare yon plan mezi yo dwe pran nan ka ke yon eta dijans te deklare nan Sovyetik la. . Pita, Kryuchkov te pote Minis Defans Sovyetik la Dmitry Yazov , Minis Afè Entèn Boris Pugo , Premye Minis Valentin Pavlov , Vis Prezidan Gennadiy Janaev , Depite Chèf Konsèy Defans Sovyetik la Oleg Baklanov , Chèf Sekretarya Gorbachev a nan konplo a ak sekretè Santral la. Komite CPSU a Oleg Šenin. [24] [25]

Kòmanse ak evènman yo janvye nan Lityani, manm kabinè Gorbachev a te espere ke li ta ka pran tèt yo deklare yon eta dijans ak "retabli lòd", e konsa te fòme Komite Eta a pou Eta Ijans la (GKČP). [26]

Sou 17 jen, 1991 Pavlov mande Siprèm Sovyetik pouvwa ekstraòdinè men Gorbachev te opoze. Kèk jou apre, Majistra Moskou Gavriil Popov te enfòme Anbasadè Etazini nan Inyon Sovyetik Jack F. Matlock Jr. ke yon koudeta kont Gorbachev te planifye. Lè Matlock te eseye avèti l ', Gorbachev te panse gouvènman li a pa te enplike e souzèstime risk la. [26] [27] 20 jen, Sekretè deta ameriken an, James Baker, te avèti tokay li Aleksandr Bessmertnych sou konplo a. [13]

Sou, 23 July 1991, yon kantite ofisyèl CPSU ak ekriven ki te pibliye nan jounal la Sovetskaya Rossiya yon atik ki rele "Pawòl Bondye a bay pèp la" ( Ris : Слово к народу ,? Transliterated : Slovo k narodu) ki rele pou aksyon desizif yo anpeche katastwòf. [13] [28]

Sis jou apre, 29 jiyè, Gorbačëv, prezidan RSFSR Boris Yel'cin ak prezidan Kazakh RSS Nursultan Nazarbaev te diskite sou posibilite pou ranplase pèsonalite ki pi ekstrèm tankou Pavlov, Jazov, Krjučkov ak Pugo ak figi plis liberal, ak Nazarbaev kòm premye minis nan plas Pavlov. [13] Kryuchkov, ki moun ki te mete Gorbachev anba siveyans fèmen kòm "Subject 110" plizyè mwa pi bonè, evantyèlman te aprann nan konvèsasyon an soti nan yon ensèk elektwonik mete pa gad kò Gorbachev a Vladimir Medvedev. [13] [22] [29] [30]

Sou 4 Out Gorbachev te ale nan vakans nan dacha l 'nan Foros, Crimea, ak entansyon an pou retounen nan Moskou jou a anvan yo te siyen an nan trete a sendika nouvo sou 20 Out. [13] Sou Out 17, manm yo GKČP te rankontre nan yon kay pansyon KGB ak non an kòd ABC (АБЦ) yo etidye trete a ak etap sa yo dwe pran: yo te santi ke pak la ta ale wout la pou dezentegrasyon nan Inyon Sovyetik la Inyon ak deside li te tan yo aji. [13] [31] [32] Nan denmen, Baklanov, Boldin, Šenin ak Minis Adjwen Defans nan Sovyetik la, Jeneral Valentin Varennikov , te pran vòl nan Crimea pou rankontre Gorbachev, pandan ke Jazov te bay lòd pou Jeneral Pavel Gračëv , kòmandan nan fòs avyon avyon Sovyetik yo, yo kòmanse kowòdone ak KGB vis-prezidan Viktor Gruško ak Genij Ageev izole Gorbachev ak prepare pou yon eta dijans. [13] [22] Pandan se tan, Tizjakov, Starobudcev ak Pugo te retounen Moskou. [13]

Depozisyon Gorbačëv la

Nan 16:32 ( tan Moskou ) sou Out 18, GKČP la koupe kominikasyon ak dacha a Gorbachev, ki gen ladan liy fiks ak sistèm nan lòd ak kontwòl nikleyè. Uit minit pita, Lyetnan Jeneral Yuri Plechanov nan seksyon 9yèm nan KGB la (itilize pou sekirite prezidan Sovyetik la) te pote delegasyon GKČP a nan dacha a. [31] Gorbachev reyalize sa k ap pase apre li te dekouvri entèripsyon yo nan telefòn. Manm komite yo te mande Gorbachev pou deklare yon eta dijans oswa pou l te demisyone e nonmen Janaev kòm prezidan pwovizwa pou pèmèt manm GKČP yo "retabli lòd" nan peyi a. [25] [26] [33] [34]

Gorbachev toujou refize aksepte demann yo. [33] [35] Varennikov ensiste anpil ke Gorbachev te di: "modi ou. Fè tou sa ou vle, men rapòte opinyon mwen!" [36] Sepandan, moun ki prezan nan dacha a nan tan sa a temwaye ke Baklanov, Boldin, Šenin ak Varennikov te klèman wont ak nève apre reyinyon yo ak Gorbachev. [33] Gorbachev te di tou ke yo te joure Varennikov pa samblan bliye non l ', ak vyolans ak vilgè silans ansyen konseye konfyans li Boldin lè li di ke li pa ta dwe azade ba l' "leson sou sitiyasyon an nan peyi a". [26] Avèk refi Gorbachev a, konspiratè yo te bay lòd pou li rete nan prizon nan Foros dacha; an menm tan liy kominikasyon dacha a (kontwole pa KGB) yo te fèmen. Gorbačëv te Lè sa a, lafòs arete nan Crimea [37] , yo te anpeche yo ale nan siyen an nan nouvo akò federal la

Manm GKČP te bay lòd pou voye 250,000 pè menòt ki soti nan yon faktori Pskov [38] ak 300,000 fòm arestasyon nan Moskou. Kryuchkov double peye tout pèsonèl KGB yo, li rele l 'tounen nan vakans li mete l' sou alèt. Prizon Lefortovo nan Moskou te vide pou akomode prizonye yo. [29] Nan 3:30 am sou Out 19, 1991, Kryuchkov te avèti KGB la nan fen perestroika. [4]

19 out 1991

Leve non sou pouvwa a nan GKČP la

Sou Out 19, 1991, TASS pibliye yon kominike nan 3:20 am ki deklare enkapasite Gorbachev a fè travay li kòm Prezidan nan Sovyetik la pou rezon sante, ak Lè sa a, te ranplase pa Vis-Prezidan Gennady Janaev. [39] Ven minit pita, etablisman an nan yon eta de sis mwa ijans pa GKČP a te anonse. [39] [40]

Pandan se tan, Shenin te resevwa Tizyakov, sekretè CPSU Komite Santral la Yuri Manaenkov ak premye sekretè Komite Vil Moskou a Yurij Prokofiev nan Kremlin an epi li te envite yo "patisipe nan travay la". [4] Jazov konsilte ak jeneral yo, [4] pandan ke inite nan raflemen motorize, tank ayeryèn nan Distri Militè Moskou a te avèti e yo te kòmanse pou avanse pou pi nan kapital la. [31]

Nan sis nan maten an, Radyo pansovietica , swiv pa Santral Televizyon Sovyetik (CT SSSR) nan nouvèl la Vremya , transmèt deklarasyon ofisyèl la nan GK CP ki rele "Deklarasyon lidèchip nan Inyon Sovyetik" (nan Ris : Заявление Советского руководства ? , Transliterated : Zajavlenie Sovetskogo rukovodstva ): [4] [31] [41]

Etandone li enposib pou rezon sante nan pwogrè Gorbačëv Michail Sergeevič nan fonksyon yo nan Prezidan nan Sovyetik la ak transfè a, dapre Atik 127/7 nan Konstitisyon an nan Sovyetik la , ki gen pouvwa yo nan Prezidan an nan Sovyetik la Sovyetik la vis prezidan an nan Sovyetik la Janaev Gennadi Ivanovich.

Simonte yon kriz gwo twou san fon ak mondyal, politik, entè-etnik ak sivil konfwontasyon, dezòd ak anachi ki menase lavi ak sekirite sitwayen yo nan Inyon Sovyetik, souverènte, entegrite teritoryal, libète ak endepandans nan eta nou an.

Ki baze sou rezilta yo nan referandòm nasyonal la sou prezèvasyon nan Inyon an nan Repiblik Sovyetik Sosyalis , ki te dirije pa enterè yo vital nan pèp yo nan peyi nou yo ak nan tout pèp la Sovyetik

LI DEKLARE:

  1. An akò avèk Atik 127/3 nan Konstitisyon an nan Sovyetik la ak Atik 2 nan Lwa a nan Sovyetik la "Sou rejim legal la nan eta a nan ijans", ak, satisfè bezwen yo nan popilasyon jeneral la sou bezwen nan pran pi plis nan mezi desizif yo anpeche sosyete a glise nan yon katastwòf nasyonal, asire lalwa ak lòd, entwodiksyon de yon eta dijans nan kèk zòn nan Sovyetik la pou yon peryòd de 6 mwa soti nan 4:00 tan Moskou sou Out 19, 1991.
  2. Sipremasi san kondisyon nan Konstitisyon Sovyetik la ak lwa yo nan Sovyetik la nan tout teritwa a nan Sovyetik la.
  3. Pou gouvène peyi a epi efektivman aplike eta ijans lan, Komite Eta a pou Eta Ijans nan Sovyetik la (GKČP СССР) etabli ak konpozisyon sa a:
    • Baklanov - premye depite pwezidan Konsèy Defans Sovyetik la;
    • Kryuchkov - prezidan KGB nan Sovyetik la;
    • Pavlov - premye minis nan Sovyetik la;
    • Pugo - Minis Afè Entèn nan Sovyetik la;
    • Starodubcev - prezidan Inyon an nan peyizan nan Sovyetik la;
    • Tizjakov - prezidan Asosyasyon Sovyetik nan antrepriz leta yo ak endistriyèl, konstriksyon, transpò ak plant kominikasyon yo;
    • Jazov - Minis defans nan Sovyetik la;
    • Janaev - pwovizwa pwezidan nan Sovyetik la.
  4. Li etabli ke desizyon yo nan GKČP nan Sovyetik la yo obligatwa pou aplikasyon strik pa tout ògàn ki gen pouvwa ak administrasyon, ofisyèl yo ak sitwayen yo nan tout teritwa a nan Sovyetik la.
Janaev, Pavlov, Baklanov , 18 out 1991

Soti nan sis nan maten an, CT SSSR la te kòmanse difize kontinyèlman sou tout chanèl li yo, pou twa jou youn apre lòt, yon pèfòmans nan Swan Lake Pëtr Il'ič Tchaikovsky a . [4] [31] [42] [43] [44]

Imedyatman, yon deklarasyon pa prezidan an nan Siprèm Sovyetik la nan Sovyetik Lukyanov a sou kritik nan trete a Inyon bouyon te li sou radyo a. [45] Lè sa a, yo te fè apèl kont ofisyèl la nan GKČP la bay moun yo Sovyetik nan ki li te deklare, an patikilye, ke perestwojika te vini nan yon estannfil e ke "fòs ekstremis te parèt ki mete soti nan direksyon pou eliminasyon Inyon Sovyetik la, tonbe nan eta a ak kriz la nan pouvwa a nenpòt ki pri ". [39] [42] [46] [47] GKČP a te deklare detèminasyon li pou fè peyi a soti nan kriz la epi fè apèl a tout moun Sovyetik yo pou "retabli disiplin ak lòd travay la pi vit ke posib, ogmante nivo pwodiksyon "ak" bay tout-wonn sipò nan efò yo ka resevwa peyi a soti nan kriz la ". [39] Lè sa a, Rezolisyon pa gen okenn. 1 nan GKČP a ak ki komite a fonn "estrikti ki gen pouvwa ak administrasyon, paramilitè opere nan konfli ak Konstitisyon an nan Sovyetik la", sispann aktivite yo nan pati yo ak òganizasyon piblik ki "anpeche nòmalizasyon nan sitiyasyon an", entèdi grèv ak te pran kontwòl medya yo. [48] [49]

KGB a byen vit pibliye yon lis te vle ki gen ladan Boris Yeltsin, alye li yo ak lidè yo nan gwoup la aktivis Larisi Demokratik . [22] Kat depite nan Kongrè a nan Depite Pèp la nan Larisi , jije pi danjere a, yo te arete ak arete nan yon baz militè tou pre Moskou. [24]

Transmisyon yo nan Radyo Rossii ak nan VGTRK nan RSFS Ris la, ak nan eko nan Moskou yo te koupe. Sepandan, estasyon an lèt pita rekòmanse e li te vin tounen yon sous enfòmasyon pandan koudeta a, ak BBC Sèvis Mondyal la ak Vwa nan Amerik yo te tou kapab bay pwoteksyon kontinyèl. Gorbachev ak fanmi li te enfòme sou evènman yo nan Moskou atravè yon bilten bbC ki te koute pa yon ti radyo tranzistò ki pa te wete. [4] Pou kèk jou kap vini yo, li te refize pran manje soti nan deyò dacha l 'pou fè pou evite ke yo te anpwazonnen ak pran mache long deyò konteste rapò sou sante li malad. [4] [26] [34] Janaev te bay lòd Minis Zafè Etranje a Aleksandr Bessmertnych pou fè yon anons pou mande rekonesans fòmèl nan men gouvènman etranje ak Nasyonzini . [22]

Militè nan Moskou

Image0 ST.jpg
T-80 tank UD tou pre kare Wouj pandan koudeta 1991 la

Pa lòd Minis defans lan nan Sovyetik la Jazov, twoup yo ak ekipman militè yo nan lame Sovyetik yo te voye nan Moskou nan maten an nan Out 19 nan kantite sa yo: [4]

Inite yo nan 2èm Divizyon Gad Motorize "Tamanskaya" , 4yèm Divizyon Tank Gad la, 106yèm Divizyon Airborne Gad "Tul'skaja" ak 27yèm Brigad Rifle Motè ki soti nan Tëplyj Stan te rive nan Moskou nan Ministè defans lan. Inite gwoup Al'fa nan KGB ak OMON Ministè Afè Entèn ak yon pati nan divizyon twoup entèn Dzeržinsky yo te deplwaye. [50] [51]

Sektè nò Moskou te okipe pa divizyon Tamanskaja, ki te deplwaye yon pòs kòmand mobil nan distri militè Moskou nan Chodynka . Divizyon tank Kantemirovskaya te responsab pou direksyon sid la soti nan pòs kòmand sou Lenin Hill . Kòmandan inite yo te bay lòd pou yo pa antre nan negosyasyon ak depite yo ak popilasyon an. [52]

Inite Lòt nan fòs yo ayeryèn, motè twoup fizi ak flòt la te vin tabli nan vwazinaj la nan Leningrad , Kyèv , Tallinn , Tbilisi ak riga. [4] [53] Nan kapital la nan Letoni, ki gen Siprèm Sovyetik te konplo kont poutchist yo, Twoup OMON yo te okipe gwo kay televizyon an ak bilding ministè etranje a. [31]

Arive nan Yeltsin nan kapital la ak òganizasyon nan opozan

Konspiratè yo te konsidere detansyon Yeltsin a lè li te rive nan yon vizit nan Kazakh RSS sou Out 17, men plan yo echwe lè Yeltsin kidnape vòl li soti nan Tchalovsky Air Base nan Shelkovo nan Moskou-Vnukovo Ayewopò . Aprè sa, yo te panse pou kaptire l 'pandan li te nan dacha l' nan Arkangel'skoe tou pre Moskou ak, kòm yon rezilta, gwoup la KGB Al'fa antoure dacha Yeltsin a ak Specnaz a, men li pa t 'arete l'. Kòmandan ofisye Viktor Karpuchin pita te deklare ke li dezobeyi yon lòd nan men Kryuchkov pou arete prezidan RSFSR a, men kont li te kesyone. [22] [24] [54] [55]

Aprè anons koudeta a a 7è nan maten, Yeltsin te kòmanse envite ofisyèl Ris enpòtan nan dacha li, ki gen ladan majistra Leningrad Anatoly Sobčak , majistra depite Moskou Jurij Lužkov , kolonèl jeneral Konstantin Kobec , premye minis RSFSR Ivan Silaev , vis-prezidan Aleksandr Ruckoj prezidan Sovyetik Siprèm nan RSFSR Ruslan Chasbulatov la . [4] [22] Okòmansman Yeltsin te vle rete nan dacha a ak òganize yon gouvènman rival li, men Kobtec konseye yo pou yo ale nan Mezon Blanch lan, palè Sovyetik Siprèm nan RSFS Ris la, kenbe kominikasyon ak opozan yo nan koudeta. Pandan se tan, kòmandan an nan inite a Al'fa te bay lòd pou yo pa entèfere ak depa Elc'in a ak rive nan Moskou. [4] Nan yon reyinyon KGB a, Krjučkov te eksprime posibilite pou rive jwenn yon akò avèk prezidan RSFSR la. [4]

Pwosesyon nan Kalinskaya ulica soti nan Kremlin nan Mezon Blanch lan

Nan 9:00 am, yon pwosesyon nan sipòtè Yeltsin ak opozan nan koudeta a kite moniman an nan Yury Dolgorukij sou Sovetskaya Square . [4] Yeltsin ak asosye li yo te rive e yo te okipe Mezon Blanch lan nan 9 am. Yeltsin te refize kolabore ak Komite Ijans Eta a e li te deside dezobeyi dekrè GKČP yo ki te deklare yo konstitisyonèl. Selon kèk sous, Yeltsin ak sipòtè li yo te bay lòd pou yo kite Mezon Blanch lan pa 4:00 pm.

Ansanm ak Silaev ak Chasbulatov, Yeltsin te ekri "diskou a bay pèp la Ris" (nan Ris : Обращение к российскому народу ?, Transliterated : Obraščenie k rossijskomu narodu) ki kondane aksyon sa yo nan GKČP a kòm konstitisyonèl ak anti-reyaksyonè reziste. [4] [31] [56] [57] [58] Yo te mande militè a pou yo pa patisipe nan koudeta a epi yo te mande otorite lokal yo pou yo swiv lwa prezidan RSFSR olye ke GKČP, ak yon grèv jeneral avèk yon demann pou kite Gorbachev adrese pèp la. [58] [59] Te tèks la nan diskou a distribiye nan Moskou nan fòm lan nan feyè e li te gaye nan tout peyi nan Moskou Echo a ak sou Usenet newsgroups atravè rezo a òdinatè Sovyetik RELCOM . [4] [60] Te diskou a tou voye nan jounal etranje yo. [4] Jounalis ak anplwaye Izvestija te menase pou yo fè grèv si pwoklamasyon Yeltsin a pa te pibliye nan jounal la. [61] [62]

10-10-gkchp.jpg
Dekrè Boris Yeltsin a pa ki GKČP te fè ilegal nan teritwa a nan RSFSR la

Lidèchip nan GKČP voye yon batayon tank nan 1ye Rejiman Rifle Motorize nan 2yèm Divizyon Tamanskaya sou lòd Chèf Anplwaye Sergej Evdokimov nan bilding lan. Pandan se tan, Varennikov te voye nan SSR Ikrenyen an pou eseye konvenk prezidan Siprèm Sovyetik Leonid Kravčuk a pou sipòte GKČP a, men Kravčuk reponn ke entwodiksyon eta dijans la te apwouve pa Sovyetik Repibliken an. [4]

Nan 10:00 Ruckoj, Silaev ak Chasbulatov te delivre yon lèt bay Prezidan Siprèm Sovyetik Sovyetik la Anatolij Lukyanov pou mande yon egzamen medikal Gorbachev pa Organizationganizasyon Mondyal Lasante ak yon reyinyon ant yo, Yeltsin, Gorbachev ak Janaev nan lespas 24 èdtan. . Ruckoj pita te vizite Moskou Patriyach Alexei II , lidè espirityèl nan Legliz Orthtodòks Ris la , epi konvenk li pou deklare sipò pou Yeltsin. Prezidyòm Siprèm Sovyetik RSFSR la te rele yon sesyon ekstraòdinè pou 21 Out, pandan Yeltsin ak Silaev te kontakte diplomat etranje yo. [4]

Kòmandan Distri Militè Leningrad la, Viktor Samsonov te bay lòd fòmasyon Komite Ijans Eta a pou vil la ki te prezide pa Premye Sekretè Boris Gidaspov pou yo te ka evite gouvènman eli minisipal demokratikman majistra Anatolij Sobčak. Lèt la te rele lidè yo koudeta sou kriminèl yo konsèy vil Leningrad ak ankouraje popilasyon an fè grèv. [31] Eta dijans la nan vil la te byento ranvèse ak yon manifestasyon kont Komite a te kòmanse tou pre katedral St Izarak la . [31] [63] Twoup Samsonov yo te evantyèlman bloke pa dè santèn de milye de manifestan lapolis te apiye, fòse televizyon Leningrad difize yon deklarasyon Sobchak. Premye sekretè Komite Moskou CPSU a, Yurij Prokofiev, te rele Lužkov pou l ba l enstriksyon epi lèt la te ale nan dacha Yeltsin pou asire l sipò. [4]

Alle 11 del mattino, El'cin e il ministro degli esteri della RSFSR Andrej Kozyrev tennero una conferenza stampa per giornalisti e diplomatici stranieri, ottenendo il sostegno della maggior parte dell'Occidente per la causa russa. [4] [22] Nel pomeriggio, i cittadini di Mosca iniziarono a radunarsi intorno alla Casa Bianca ea erigere barricate attorno a essa. [59] In risposta, Gennadij Janaev dichiarò lo stato di emergenza a Mosca alle 16:00. [31] [34] [64]

Senza ulteriori ordini decisivi e sotto la pressione psicologica dei manifestanti e dei sostenitori di El'cin, l'esercito si disintegrò e fraternizzò con i manifestanti. Il maggiore Evdokimov, capo di stato maggiore del battaglione carri armati del 1º reggimento motorizzato fucilieri della 2ª divisione Tamanskaja, giurò fedeltà alla leadership della RSFS Russa e passò dalla parte di El'cin, schierando i suoi dieci carri armati a difesa della Casa Bianca. [8] [59] El'cin si rivolse ai suoi sostenitori e su uno dei carri armati lesse pubblicamente il suo discorso al popolo russo, trasmesso successivamente in televisione: [31] [56] [57] [65]

( RU )

«Граждание России. В ночь с 18 на 19 августа 1991 года отстранён от власти законно избранный президент страны. Какими бы причинами ни оправдывалось это отстранение, мы имеем дело с правым реакционным, антиконституционным переворотом.»

( IT )

«Cittadini della Russia. Nella notte tra il 18 e il 19 agosto 1991, il presidente legalmente eletto del Paese è stato rimosso dal potere. Qualunque siano le ragioni di questa rimozione, abbiamo a che fare con un colpo di Stato, incostituzionale, della destra reazionaria.»

( Boris El'cin )

La resistenza al GKČP si concretizzò in manifestazioni vicino alla Casa Bianca e al Consiglio comunale, ea Leningrado vicino al Palazzo Mariinskij . Sulla piazza del Maneggio di Mosca vi fu una manifestazione spontanea contro il GKČP ma l'esercito non intervenne, mentre alla Casa Bianca furono innalzate delle barricate. [31]

El'cin emanò un decreto sulla riassegnazione del potere agli organi esecutivi delle repubbliche e, sebbene inizialmente avesse voluto evitare tale decisione per scongiurare una guerra civile, prese anche il comando di tutte le forze militari e di sicurezza sovietiche sul territorio della RSFSR. [4] [22] El'cin inviò Kozyrev a Parigi con il compito di formare un governo in esilio , mentre Oleg Lobov fu incaricato di creare un "governo di riserva" a Sverdlovsk . [4] Intanto, il Comitato della supervisione costituzionale dell'URSS, guidato da Sergej Alekseev , dubitò della legalità del GKČP e chiese l'immediata convocazione del Soviet Supremo dell'URSS. [4]

Dalle 15 alle 18 si tenne la prima riunione del governo sovietico durante il golpe: dopo un'accesa discussione sulle questioni economiche dell'URSS, Pavlov venne sostituito da Vitalij Dogužiev come primo ministro. [4]

Stampa e consenso

Il 19 agosto, il GKČP emise la risoluzione n. 2 sulla limitazione temporanea dell'elenco delle pubblicazioni sociopolitiche centrali, della città di Mosca e regionali dei seguenti giornali: Trud , Rabočaja Tribuna , Izvestija , Pravda , Krasnaja zvezda , Sovetskaja Rossija , Moskovskaja pravda , Leninskoe znamja e Sel'skaja žizn' . [49]

Il GKČP faceva affidamento sui soviet regionali e locali, che erano ancora in gran parte dominati dal Partito Comunista, per sostenere il colpo di Stato formando comitati di emergenza locali per reprimere l'opposizione. Il Segretariato del PCUS sotto Boldin inviò telegrammi in codice ai comitati di partito locali per spingerli ad adottare misure "per garantire la partecipazione dei comunisti nell'assistenza al Comitato di Stato sullo stato di emergenza dell'URSS". [4] Le autorità di El'cin scoprirono in seguito che quasi il 70% di loro lo appoggiava o cercava di rimanere neutrale. All'interno della RSFSR le oblast' di Samara , Lipeck , Tambov , Saratov , Orenburg , Irkutsk e Tomsk ei territori dell' Altaj e Krasnodar appoggiarono tutti il colpo di Stato e fecero pressione sul raikom affinché lo facesse, mentre solo tre oblast' oltre a Mosca e Leningrado si opposero. Tuttavia, alcuni dei Soviet affrontarono una resistenza interna contro il governo di emergenza. Le RSSA Tatara , di Cabardino-Balcaria , della Cecenia-Inguscezia , Buriazia e Ossezia del Nord si schierarono tutte con il GKČP. [22] [31] Il Comitato godette anche di un forte sostegno nelle regioni a maggioranza russa dell'Estonia e della Transnistria , mentre El'cin ebbe consensi a Sverdlovsk e Nižnij Novgorod . [22]

Conferenza stampa del GKČP

Alle 17:00 a Mosca, il centro stampa del ministero degli affari esteri ospitò una conferenza stampa del GKČP, trasmessa in televisione. [4] [31] [66] I membri del comitato erano vaghi e le loro parole parevano delle scuse: Janaev disse che il corso della perestrojka sarebbe continuato e che Gorbačëv era in vacanza a Foros e nulla lo avrebbe minacciato. Janaev chiamò Gorbačëv ed espresse la speranza che dopo il riposo sarebbe tornato in servizio e avrebbero potuto lavorare insieme. [66] A causa delle sue mani tremanti, alcune persone pensarono che Janaev fosse ubriaco, mentre la sua voce tremante e la postura debole resero le sue parole poco convincenti. Victoria E. Bonnell e Gregory Frieden hanno notato che alla conferenza stampa furono concesse le domande spontanee dei giornalisti che accusavano apertamente il GKČP di aver compiuto un colpo di Stato e una troupe giornalistica non censurò i movimenti irregolari di Janaev al contrario di quanto avveniva con leader del passato come Leonid Brežnev , facendo quindi apparire i golpisti al pubblico sovietico come inetti e incompetenti. [67] I servizi di sicurezza di Gorbačëv riuscirono a creare un'antenna televisiva improvvisata in modo che lui e la sua famiglia potessero guardare la conferenza stampa. Dopo averla vista, Gorbačëv sperò che El'cin fosse stato in grado di fermare il colpo di Stato.

Janaev e il resto del GKČP ordinarono al Gabinetto dei ministri di modificare il piano quinquennale in vigore per alleviare la carenza di alloggi. A tutti gli abitanti delle città fu dato un terzo di acro ciascuno per combattere la carenza invernale coltivando frutta e verdura. A causa della malattia di Valentin Pavlov, i compiti del capo del governo dell'URSS furono affidati al primo vicepremier Vitalij Dogužiev . [13] [68]

20 agosto 1991

Alle 3:00, il genero di Gorbačëv, Anatolij Virganskij, utilizzò una videocamera amatoriale per registrare l'appello del presidente sovietico contro il colpo di Stato anticostituzionale e la detenzione illegale. [69] [70] La cassetta fu resa pubblica dopo lo scioglimento del Comitato di emergenza. [69]

Alle 8 del mattino, il capo di stato maggiore generale Michail Aleksandrovič Moiseev ordinò che il Čeget , nome in codice della valigetta per il controllo delle armi nucleari sovietiche, fosse restituito a Mosca. Sebbene avesse scoperto che le azioni del GKČP avevano interrotto le comunicazioni con gli ufficiali in servizio per il nucleare, il Čeget fu restituito a Mosca entro le 14:00. Tuttavia, il comandante in capo dell' aeronautica sovietica , il maresciallo Evgenij Ivanovič Šapošnikov , si oppose al colpo di Stato e affermò nelle sue memorie che lui, il comandante delle forze aviotrasportate Gračëv, il comandante delle forze missilistiche strategiche Maksimov e il comandante della marina Černavin si opposero apertamente al colpo di Stato, [71] rifiutandosi di eseguire gli ordini per un eventuale lancio nucleare. Dopo il golpe, Gorbačëv si rifiutò di ammettere di aver perso il controllo delle armi nucleari. [26]

Nella mattinata, i minatori dei bacini di Vorkuta e degli Urali settentrionali scioperarono e fu chiuso il 40% delle miniere nell' oblast' di Kemerovo . [31] Gli impiegati dei trasporti di Mosca continuarono comunque a lavorare. [69] La direzione dei sindacati, assieme al Comitato centrale del Komsomol , chiese di escludere l'uso della forza e di dare a Gorbačëv l'opportunità di parlare al popolo. [69]

August 1991 coup - awaiting the counterattack outside the White House Moscow - panoramio.jpg
Barricate davanti all'ingresso della Casa Bianca di Mosca

Janaev firmò un decreto con il quale i decreti di El'cin furono resi illegali e il GKČP iniziò a considerare l'assalto al Soviet supremo della RSFSR. [69] Il generale Kalinin nominò Lužkov comandante della città, ma Lužkov affermò che Mosca non aveva bisogno di comandanti. [69] I difensori della Casa Bianca si prepararono, la maggior parte disarmati, ei carri armati di Evdokimov furono spostati dalla Casa Bianca in serata. [34] [72] Il quartier generale improvvisato della difesa della Casa Bianca era guidato dal generale Kobec, un deputato del popolo russo della RSFS nominato da El'cin come ministro della difesa della RSFSR, [72] [73] [74] che ordinò il ritiro delle truppe da Mosca e il loro ritorno ai luoghi di dispiegamento permanente. Fuori dall'edificio, Eduard Shevardnadze , Mstislav Rostropovič e Elena Bonnėr tennero discorsi a sostegno di El'cin. [22] [69] All'interno della Casa Bianca, la difesa fu assunta dalla milizia, dalle guardie della Casa Bianca, da alcuni ufficiali del KGB e da veterani della guerra in Afghanistan armati di armi leggere.

El'cin emanò decreti che riassegnarono a lui le autorità esecutive sull'esercito dell'Unione. [31] Successivamente, inviò una lettera ad Anatolij Luk'janov per chiedere nuovamente la verifica dello stato di salute di Gorbačëv da parte di medici indipendenti, nonché l'abolizione dello stato di emergenza, il ritiro delle truppe da Mosca e lo scioglimento del Comitato di emergenza. [31] Successivamente telefonò al Presidente degli Stati Uniti d'America George HW Bush e al Primo ministro del Regno Unito John Major per ottenere aiuti contro il GKČP. [31]

A Leningrado si tenne sulla piazza del Palazzo una manifestazione di protesta con 300 000 persone contro il colpo di Stato: [31] l'intero centro della città era pieno di gente e il GKČP decise di non inviare truppe, mentre i carri armati e le unità aviotrasportate furono fermati alla periferia della città. Durante i giorni del putsch, l'apparato del movimento "Russia democratica", che stava resistendo attivamente al GKČP, ricevette centinaia di messaggi da varie località della RSFSR sulla loro disponibilità a iniziare una campagna di massa di disobbedienza civile.

I membri del Consiglio di sicurezza dell'URSS Evgenij Primakov e Vadim Bakatin firmarono una dichiarazione secondo cui Gorbačëv era sano e che le azioni del GKČP erano illegali. [69] Primakov cercò di convincere Janaev a ritirare le truppe da Mosca e ottenne la promessa che Janaev avrebbe fatto di tutto per normalizzare la situazione. [69]

Operazione Grom

Rendendosi conto della situazione a loro svantaggio,Krjučkov , Jazov e Pugo iniziarono la mattina del 20 agosto a preparare un'azione militare a Mosca. Per sviluppare un piano operativo, fu formato un quartier generale, guidato dal vice ministro della difesa dell'URSS e colonnello generale Vladislav Alekseevič Ačalov .

Nel pomeriggio, i membri del GKČP (con l'eccezione di Pavlov che era stato riportato nella sua dacia dalla moglie per ubriachezza) approvarono il piano dell'operazione Grom ( in russo : Операция Гром ? , traslitterato : Operacija Grom , lett. "Operazione tuono") per la conquista della Casa Bianca, concepito dai vice di Krjučkov e Jazov, dal generale del KGB Ageev e dal generale dell'esercito Ačalov. [69]

L'operazione Grom avrebbe visto la partecipazione di unità speciali del gruppo Al'fa e Vympel con il supporto di forze aviotrasportate, OMON di Mosca, ODON, uno squadrone di elicotteri e tre compagnie di carri armati. [69] Furono selezionati luoghi per la detenzione e degli ospedali per i feriti. Uno dei membri dell'assalto doveva essere il vicecomandante delle truppe aviotrasportate, il generale Aleksandr Lebed' , che poi accettò di partecipare all'operazione militare. Secondo i golpisti, il generale Ačalov avrebbe dovuto diventare un dittatore militare. L'operazione avrebbe dovuto avere iniziò alle 3:00 del 21 agosto, con il sequestro dell'edificio in 12-20 minuti e la detenzione di El'cin e dei suoi collaboratori nella base aerea Zavidovo. [69]

A mezzogiorno, il comandante del distretto militare di Mosca, il generale Nikolaj Kalinin , nominato da Janaev comandante militare di Mosca, dichiarò il coprifuoco nella capitale dalle 23:00 alle 5:00, in vigore dal 20 agosto, [31] e le unità motorizzate della Divisione Tamanskaja iniziarono a pattugliare il centro di Mosca per farlo rispettare. [25] [34] [59] Tuttavia, fu ordinato anche l'inizio del ritiro delle attrezzature militari dalla città. [31]

Il comandante del gruppo Al'fa, il generale Viktor Karpuchin , e altri alti ufficiali dell'unità insieme a Lebed' s'inserirono nella folla vicino alla Casa Bianca e valutarono la possibilità di tale operazione. Successivamente, Karpuchin e il comandante del Vympel, il colonnello Beskov, cercarono di convincere Ageev che l'operazione avrebbe provocato spargimenti di sangue e doveva essere annullata. [13] [24] [25] [31] [75] Lebed', con il consenso del suo superiore Gračëv, tornò alla Casa Bianca e informò segretamente il quartier generale della difesa che l'attacco sarebbe iniziato alle 2:00. [13] [75]

Crisi del GKČP

Alla riunione serale del GKČP, i suoi partecipanti affermano che gli eventi nel paese non si stavano sviluppando a favore del comitato e pertanto fu introdotto un governo presidenziale diretto in un certo numero di repubbliche e regioni sovietiche (Stati baltici, Moldavia , Armenia , Georgia , nelle regioni occidentali dell' Ucraina , a Leningrado e nell' oblast' di Sverdlovsk ), e fu decisa la preparazione di proposte sulla composizione di un GKČP autorizzato che potevano essere inviate sul campo per attuare la linea politica della nuova leadership sovietica.

Fu adottato il decreto n. 3, che limitò l'elenco dei canali televisivi e radiofonici da Mosca, le attività radiotelevisive nella RSFS Russa, e sospese le trasmissioni dell' Echo di Mosca . [76] I dispacci della TASS enfatizzarono un approccio intransigente contro la criminalità, in particolare i crimini economici e la mafia russa . Successivamente furono scoperte bozze di decreto che avrebbero consentito alle pattuglie di polizia e militari di sparare ai "teppisti", compresi i manifestanti pro-democrazia. [22]

Nel frattempo, il Consiglio Supremo dell'Estonia dichiarò alle 23:03 il pieno ripristino dello status di indipendenza della Repubblica di Estonia dopo 51 anni, [77] mentre la Georgia chiese alle nazioni occidentali di riconoscere tutte le repubbliche dell'URSS come Stati indipendenti. [31]

21 agosto 1991

Nella mezzanotte, il gruppo Al'fa non ricevette alcun ordine scritto per assaltare il parlamento ma un BMD si avvicinò alle barricate del Casa Bianca dal lato dell' ambasciata degli Stati Uniti e ciò venne interpretato dai manifestanti come l'inizio dell'assalto. [31] Verso l'una di notte, non lontano dalla Casa Bianca, filobus e macchine per la pulizia delle strade furono utilizzati per barricare un tunnel contro i veicoli da combattimento della fanteria (BMP) della Tamanskaja in arrivo. In uno scontro con uno dei veicoli, morirono tre uomini: Dmitrij Komar, Vladimir Usov e Il'ja Kričevskij, mentre molti altri sono rimasti feriti. Komar, un veterano della guerra sovietico-afghana di 22 anni, fu colpito a colpi di arma da fuoco e schiacciato mentre cercava di coprire la fessura di osservazione di un BMP in movimento. Usov, un economista di 37 anni, fu ucciso da un proiettile vagante mentre veniva in aiuto di Komar. La folla diede fuoco a un BMP e Kričevskij, un architetto di 28 anni, fu ucciso mentre le truppe scappavano. [34] [73] [78] Secondo Sergej Parchomenko, giornalista e attivista per la democrazia che era tra la folla a difendere la Casa Bianca, "quelle morti ebbero un ruolo cruciale: entrambe le parti furono così inorridite che posero un freno a tutto". [79] Ognuno dei tre fu in seguito insignito da Gorbačëv del titolo di " Eroe dell'Unione Sovietica ". [80]

Verso le 2:00 del 21 agosto, tutte le unità del gruppo d'assalto raggiunsero le loro posizioni iniziali. I comandanti condussero una ricognizione a terra e riferirono al quartier generale della loro disponibilità. Il generale Ačalov prese parte direttamente alla ricognizione, che doveva coordinare le azioni del gruppo. Per iniziare l'assalto alla Casa Bianca, tutto ciò che serviva era l'ordine vperëd , "avanti". La sede operativa non voleva emettere un tale ordine senza una decisione ufficiale scritta del GKČP. Considerando la portata dell'operazione e le sue conseguenze, il quartier generale di Ačalov chiese che la leadership dell'URSS si assumesse la piena responsabilità: per più di un'ora fu attesa una decisione, firmata almeno da Jazov o Krjučkov, e più di una volta i membri del quartier generale avevano cercato di contattare entrambi, senza successo.

Nessuno dei leader del putsch si assunse la responsabilità personale dell'operazione e dell'inevitabile perdita di vite umane. Le squadre ei comandanti delle unità preparate per l'assalto erano in attesa, ma non fu dato loro alcun ordine. Poi verso le 3 del mattino Ačalov ordinò di annullare l'operazione e di ritirare le unità dal centro della città. Il fallimento dell'operazione determinò l'inevitabile sconfitta del GKČP.

Il gruppo Al'fa ei Vympel non si trasferirono alla Casa Bianca come previsto e Jazov ordinò alle truppe di ritirarsi da Mosca. Emersero anche notizie secondo cui Gorbačëv era stato posto agli arresti domiciliari in Crimea. [81] [82] Durante l'ultimo giorno dell'esilio della sua famiglia Raisa Gorbačëva ebbe un lieve ictus. [83]

Fallimento del golpe e scioglimento del GKČP

Boris Yeltsin 22 August 1991-1.jpg
Boris El'cin il 22 agosto 1991

La mattina del 21 agosto era arrivata una svolta decisiva negli eventi. [84] Le truppe iniziarono a muoversi da Mosca alle 8:00 e si verificò una spaccatura nell'esercito: la maggior parte delle unità militari si rifiutò di eseguire gli ordini del GKČP e l'attività militare di quest'ultimo venne annullata. Alle 3 del mattino il comandante in capo dell' aeronautica sovietica , il maresciallo Evgenij Ivanovič Šapošnikov , suggerì al ministro della difesa Jazov di ritirare le truppe da Mosca e di sciogliere il GKČP.

Il 21 agosto, al collegio del ministero della difesa, quando Jazov cercò di chiamare all'ordine i suoi subordinati, Šapošnikov, il comandante delle forze aviotrasportate Gračëv, il comandante delle forze missilistiche strategiche Maksimov e il comandante della marina Černavin si opposero apertamente. [71] Di conseguenza, la mattina del 21 agosto, Jazov diede l'ordine di ritirare le truppe da Mosca nei loro luoghi di dispiegamento permanente. I membri del GKČP s'incontrarono al ministero della Difesa e, non sapendo come agire, decisero di inviare una delegazione formata da Krjučkov, Jazov, Baklanov, Tizjakov, Luk'janov e il vice segretario generale del PCUS Vladimir Ivaško per incontrare Gorbačëv. [85]

Alle 16:52, il vice presidente della RSFSR Aleksandr Ruckoj e il primo ministro della RSFSR Ivan Silaev incontrarono Gorbačëv. Poco dopo, la delegazione del GKČP arrivò alla dacia presidenziale in Crimea ma Gorbačëv la respinse e chiese di ripristinare la comunicazione con il mondo esterno. [86] Con il ripristino delle comunicazioni della dacia a Mosca, Gorbačëv dichiarò nulle tutte le decisioni del GKČP e congedò i suoi membri dai loro uffici statali. [13] [59] Allo stesso tempo, il presidente a interim dell'URSS Janaev firmò un decreto in cui si dichiarò lo scioglimento del Comitato statale dello stato di emergenza, l'annullamento di tutte le sue decisioni e si dimise dalla sua carica. [87]

Verso le 16:00, il Presidium del Soviet Supremo dell'URSS , presieduto dal presidente del Soviet dell'Unione Ivan Laptev , adottò una risoluzione in cui venne dichiarata illegale l'effettiva rimozione del presidente dell'URSS dalle sue funzioni e fu chiesto al vicepresidente di annullare i decreti e le decisioni dello stato di emergenza ritenuti giuridicamente invalidi dal momento della loro firma. [88]

Alle 22:00, il procuratore generale della RSFSR Valentin Stepankov emise un mandato d'arresto nei confronti degli ex membri del GKČP. [86]

Durante quel periodo, il Consiglio Supremo della Repubblica di Lettonia dichiarò ufficialmente la propria sovranità confermando l'atto di ripristino dell'indipendenza del 4 maggio 1991. [89] In Estonia, appena un giorno dopo la restituzione dell'indipendenza, la torre televisiva di Tallinn fu occupata dalle truppe aviotrasportate: mentre le trasmissioni furono interrotte, il segnale radio divenne un importante strumento della Lega difensiva estone (le forze armate unificate paramilitari dell'Estonia) i cui membri erano barricati all'ingresso nelle sale dei segnali. [90] In serata, giunta alla repubblica la notizia del fallimento del golpe, i paracadutisti liberarono la torre e lasciarono la capitale.

Eventi successivi

1991 CPA 6370.jpg
Francobollo sovietico dedicato alla "Vittoria delle forze democratiche"

A mezzanotte del 22 agosto 1991, Michail Gorbačëv tornò a Mosca da Foros insieme a Ruckoj e Silaev su un aereo Tu-134 . [91] Subito dopo, partì il mandato d'arresto della Procura sovietica nei confronti degli ex membri del GKČP e, dopo esser partiti da Foros, Krjučkov, Jazov e Tizjakov furono subito arrestati. [92] [93] Alle sei del mattino, il vicepresidente Gennadij Janaev fu detenuto nel suo ufficio e portato nell'ufficio del procuratore della RSFSR. [94]

Alle 10:00 si svolse una riunione del Presidium del Soviet Supremo dell'URSS sotto la guida dei presidenti delle camere del Soviet Supremo dell'URSS Ivan Laptev e Rafiq Nishonov . Il Presidium accettò di perseguire e arrestare i deputati del popolo dell'URSS Oleg Baklanov , Vasilij Starodubcev, Valerij Boldin , Valentin Varennikov e Oleg Šenin . [95] [96] I membri del disciolto GKČP ei loro aiutanti furono trasferiti nella prigione di Matrosskaja tišina a Mosca.

La settimana successiva, dopo essersi dimesso dalla carica di presidente del Soviet Supremo dell'URSS, Anatolij Luk'janov dichiarò: [97]

«Ho peccato di debolezza, nel mio comportamento c'era sgomento e smarrimento. Ma io non ho tradito, perché mai avrei potuto tradire Michail Gorbačëv, un amico, un uomo a cui mi legano quarant'anni di amicizia.»

Una volta rientrato a Mosca, Gorbačëv si limitò a promettere l'espulsione dal Partito Comunista dell'Unione Sovietica i rivoltosi, ma Boris El'cin pretese pubblicamente una svolta più drastica. [98]

Il 24 agosto Michail Gorbačëv si dimise da Segretario Generale del PCUS . Volodymyr Ivaško divenne Segretario Generale del PCUS fino al 29 agosto, giorno in cui si dimise. Lo stesso giorno il Presidente Boris El'cin, con il decreto n. 83 trasferiva gli archivi del PCUS alle autorità dell'archivio di Stato. Il 25 agosto, con il decreto n. 90, nazionalizzava le proprietà del PCUS in Russia.

Infine Boris Nikolaevič El'cin emanò il decreto del 6 novembre 1991, n. 169 che formalmente metteva fine, proibendola, all'attività del PCUS in Russia. [99]

Il 14 gennaio 1992, dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica l'indagine sul caso GKČP fu completata [100] e il 7 dicembre dello stesso anno i materiali del caso furono trasferiti al procuratore generale della Federazione Russa per l'approvazione dell'atto d'accusa, [101] firmato esattamente una settimana dopo. [75] Nel gennaio 1993 tutti gli accusati furono rilasciati dalla custodia con il divieto di uscire dal Paese. [102] [103]

Reazione internazionale

Stati Uniti

George HW Bush e Michail Gorbačëv nel 1990

Durante la sua vacanza a Walker's Point Estate a Kennebunkport , Maine , il Presidente degli Stati Uniti d'America George HW Bush venne subito avvisato degli eventi in Unione Sovietica e chiese subito il ripristino al potere di Gorbačëv e dichiarò che gli Stati Uniti non avrebbero accettato la legittimità del nuovo governo sovietico autoproclamato. [104] [105] Tornò subito alla Casa Bianca e sull' Air Force One ricevette una lettera da Kozyrev. Bush si consultò con i principali Paesi occidentali e sospese i programmi di aiuti economici verso l'URSS.[106] [107] [108]

Il 2 settembre 1991, gli Stati Uniti riconobbero l'indipendenza di Estonia, Lettonia e Lituania quando Bush tenne la conferenza stampa a Kennebunkport. [109] Il colpo di Stato ha anche portato diversi membri del Congresso come il repubblicano Richard Lugar ei democratici Sam Nunn e Les Aspin a preoccuparsi della sicurezza delle armi di distruzione di massa sovietiche e del potenziale di proliferazione nucleare in condizioni instabili. Nonostante l'opposizione pubblica a ulteriori aiuti all'Unione Sovietica e l'ambivalenza da parte dell'amministrazione Bush, supervisionarono la ratifica del Soviet Nuclear Threat Reduction Act del dicembre 1991 che autorizzò i finanziamenti agli Stati post-sovietici per lo smantellamento di scorte di armi di distruzione di massa. [110]

Europa

  • Bulgaria Bulgaria — Riguardo al golpe, il presidente Želju Želev affermò che "tali metodi antidemocratici non possono mai portare a nulla di buono né per l'Unione Sovietica, né per l'Europa dell'Est, né per gli sviluppi democratici nel mondo."[106] [111]
  • Cecoslovacchia Cecoslovacchia — Il presidente Václav Havel avvisò la sua nazione di una possibile "ondata di rifugiati" proveniente dal confine con la RSS Ucraina. Tuttavia, Havel disse che "non è possibile invertire i cambiamenti che sono già avvenuti in Unione Sovietica" e che "la democrazia alla fine prevarrà in Unione Sovietica".[106] [112] Il portavoce del ministero degli interni Martin Fendrych disse che era stato spostato un numero imprecisato di truppe per rinforzare il confine cecoslovacco con l'URSS.[106] L' esercito cecoslovacco fu messo nello stato di allerta e alcune truppe furono dislocate nei pressi delle basi sovietiche ancora situate sul territorio. [112] Alexander Dubček considerò "seria e allarmante" la situazione in Unione Sovietica a partire dall'esclusione di Gorbačëv e degli organi costituzionali sovietici nella proclamazione dello stato di emergenza, ma non vide alcun motivo per cui la Cecoslovacchia avrebbe dovuto preoccuparsi e che non avrebbe potuto ripetersi un evento simile all' operazione Danubio del 1968. [112] [113] [114]
  • Danimarca Danimarca — Il ministro degli esteri Uffe Ellemann-Jensen affermò che il processo di cambiamento nell'URSS non poteva essere invertito, e in una dichiarazione disse: "Sono successe così tante cose e così tante persone sono state coinvolte nei cambiamenti in Unione Sovietica che non riesco a vedere un'inversione totale".[106]
  • Finlandia Finlandia — Il ministro degli interni Mauri Pekkarinen riportò la chiusura della frontiera con l'URSS a Värtsilä , nell' istmo careliano , da parte dei golpisti. [115] Pekkarinen affermò che non era necessario un allarme eccessivo ma era stata aumentata la sorveglianza lungo il confine. [115] Il maggiore della guardia di confine Hannu Malinen riportò che non vi erano stati problemi, con l'eccezione di una chiusura di due ore del valico di Vartius. [115]
  • Francia Francia — Il presidente François Mitterrand condannò il colpo di Stato e invitò i nuovi governanti dell'Unione Sovietica a garantire la vita e la libertà di Gorbačëv e del presidente russo Boris El'cin, "rivale di Gorbačëv nella mutevole Unione Sovietica".[106] Mitterrand aggiunse che "la Francia attribuisce un alto prezzo alla vita e alla libertà dei signori Gorbačëv e El'cin che vengono garantite dai nuovi dirigenti di Mosca. Questi saranno giudicati dai loro atti, soprattutto sulla maniera in cui le due alte personalità in questione saranno trattate".[106] Mitterrand chiese inoltre la riunione dei vertici della CEE per discutere della situazione, [116] ma preferì aspettare a porre eventuali sanzioni. [108] [117] Il segretario generale del Partito Comunista Francese Georges Marchais elogiò il ruolo del PCUS nel fallimento del golpe e riconobbe anche quello di Boris El'cin, quest'ultimo definito una figura arrogante, irresponsabile e di destra. [118] [119] Respinse inoltre le critiche esterne dei fuoriuscititi dal PCF riguardo alla mancata condanna radicale del colpo di Stato in Unione Sovietica. [119] Il PCF non credeva alla "fine del ruolo del comunismo nella storia", come sostenuto invece dall'ex portavoce del partito passato alla dissidenza Pierre Juquin , ma temevano l'espansione della leadership USA nel mondo e accusavano El'cin di essere uno strumento di Bush. [119]
  • Germania Germania — Il cancelliere Helmut Kohl interruppe la sua vacanza in Austria e tornò a Bonn per una riunione d'emergenza. Kohl presentò un documento concordato con Bush, Mitterrand e il premier britannico John Major , dove si dichiarava che l'URSS avrebbe potuto avere gli aiuti economici soltanto se avesse rispettato il processo di democratizzazione ei diritti umani e l'incolumità di Gorbačëv. [108] [120] [121] La presenza sul territorio della ex Repubblica Democratica Tedesca di oltre 273 000 soldati del Gruppo di forze sovietiche in Germania ancora da rimpatriare destò preoccupazione, ma Kohl affermò che Mosca avrebbe ritirato le sue rimanenti truppe nei tempi previsti. [120] [122] Björn Engholm , leader del Partito Socialdemocratico Tedesco all'opposizione, esortò gli Stati membri della Comunità europea a "parlare con una sola voce" sulla situazione e affermò che "l'Occidente non dovrebbe escludere la possibilità di imporre sanzioni economiche e politiche all'Unione Sovietica per evitare una svolta a destra, a Mosca".[106]
  • Grecia Grecia — La leadership greca definì "allarmante" la situazione in Unione Sovietica. L'Alleanza della Sinistra a guida comunista e l'ex primo ministro socialista Andreas Papandreou rilasciarono entrambi delle dichiarazioni di condanna del colpo di Stato.[106]
  • Italia Italia — Il presidente del Consiglio Giulio Andreotti dichiarò inizialmente che il golpe era una questione interna dell'URSS e l'Italia non poteva ancora prendere una posizione. [108] Achille Occhetto , il capo del Partito Democratico della Sinistra si schierò nettamente contro i golpisti, affermando che Gorbačëv era ancora il legittimo presidente dell'URSS e chiedendo ad Andreotti di non riconoscere la loro autorità, e si accordò con il Partito Socialista Italiano di Bettino Craxi . [108] [123] [124] Occhetto definì la cacciata di Gorbačëv "un evento drammatico di proporzioni mondiali che avrà immense ripercussioni sulla vita internazionale".[106] Il ministro degli esteri Gianni De Michelis affermò che l'Italia non doveva scegliere tra Gorbačëv ed El'cin, ma sostenere entrambi per non interrompere il processo di democratizzazione. [125] I sindacati CGIL , CISL e UIL indissero uno sciopero generale contro il golpe per il 28 agosto. [126]
  • Polonia Polonia — Il presidente Lech Wałęsa fece appello alla calma e, in una dichiarazione letta alla radio polacca dal portavoce Andrzej Drzycimski, affermò che "la situazione in URSS è significativa per il nostro paese e può influenzare le nostre relazioni bilaterali. Vogliamo quindi essere amichevoli", con l'intenzione comunque di mantenere la propria sovranità. [106] [114] Wałęsa si consultò in segreto con l'ex leader dellaRepubblica Popolare Polacca Wojciech Jaruzelski , figura chiave durante il periodo della legge marziale , per avere consigli sulla leadership sovietica. [111] [114]
  • Portogallo Portogallo — Il Partito Comunista Portoghese accolse positivamente il tentato colpo di Stato, accusando in seguito El'cin di violare la costituzione sovietica e gli Stati Uniti di ingerenza nelle questioni interne sovietiche. [127]
  • Regno Unito Regno Unito — Il primo ministro John Major riunì subito il governo il 19 agosto per discutere della crisi: denunciò le azioni dei golpisti ritenendo la deposizione di Gorbačëv incostituzionale, ordinò il congelamento di 80 milioni di dollari di aiuti per l'URSS e intimò il ministro degli esteri Douglas Hurd di fare pressioni sugli altri Paesi CEE per fare altrettanto e di assicurare la rapida associazione di Polonia, Cecoslovacchia e Ungheria. [106] [107] [128] Major ebbe una lunga conversazione con il presidente Bush e con il primo ministro polacco Bielecki, mentre Hurd convocò d'urgenza l'ambasciatore sovietico a Londra per esprimergli la sua "profonda angoscia" per gli eventi di Mosca. [128] [129]
  • Spagna Spagna — Il leader del Partito Comunista di Spagna e della coalizione Sinistra Unita Julio Anguita dichiarò che El'cin sarebbe stato una fonte di problemi per l'URSS, definendolo un uomo della destra occidentale ma coraggioso nel guidare la resistenza al golpe. [119]
  • Svezia Svezia — La portavoce dell'Ente per l'immigrazione svedese Marie Anderson affermò che la Svezia era pronta ad accogliere un'ondata di oltre 100 000 profughi dall'URSS, ma ipotizzò la creazione da parte dei golpisti di una cortina di ferro per impedire l'uscita dall'URSS. [115]
  • Romania Romania — Il governo romeno si schierò contro il golpe e il primo ministro Petre Roman chiese il supporto da parte dell'Occidente per evitare la possibile reinstaurazione del regime socialista nel Paese. [130] La portavoce Mihnea Costantinescu affermò che la Romania era inquietata dal blocco della democratizzazione e dall'impiego di metodi incostituzionali in Unione Sovietica, sintomo di una tendenza alla rinascita del totalitarismo. [130] Tuttavia, destò preoccupazione la posizione geografica della Romania tra la Jugoslavia e l'URSS entrambe sull'orlo della guerra civile, come riferito dal dirigente del Consiglio del Fronte di Salvezza Nazionale Liviu Muresan , e fu chiesto un ulteriore supporto occidentale. [131] L'ex membro del Fronte Silviu Brucan affermò che se il golpe fosse riuscito, il GKČP avrebbe potuto occuparsi degli ex Stati satellite dell'URSS. [114]
  • Ungheria Ungheria — Il premier József Antall riunì i capi delegazione dei partiti parlamentari per discutere del golpe, affermando che gli eventi non avrebbero potuto ostacolare il processo di democratizzazione dell'Ungheria. [114] Il vicepresidente del Parlamento Mátyás Szűrös affermò che il colpo di Stato aveva aumentato il rischio di una guerra civile in Unione Sovietica. Attribuì il crollo dell' economia sovietica non al risultato della politica di Gorbačëv ma all'"influenza paralizzante dei conservatori". "Improvvisamente, la probabilità di una guerra civile in Unione Sovietica è aumentata". [106]
  • Slovenia Slovenia — Il ministro degli esteri Dimitrij Rupel affermò che il golpe avrebbe potuto avere drammatiche conseguenze, spingendo i dogmatici jugoslavi a ristabilire il totalitarismo, e che la neonata Repubblica di Slovenia doveva accelerare il distacco dalla Federazione e ottenere il riconoscimento internazionale. [132]

Paesi socialisti

  • Cina Cina — L'agenzia di stampa ufficiale Xinhua diede la notizia del colpo di Stato senza commenti politici da parte del governo cinese, [133] che considerò l'evento come una questione interna sovietica. [127] [134] Osservatori e diplomatici a Pechino riportarono che la direzione ortodossa del Partito Comunista Cinese disapprovava fortemente il programma di liberalizzazione politica di Gorbačëv. [135] Il governo cinese si preoccupava delle capacità dei golpisti di garantire il pieno controllo della situazione, della sicurezza lungo il confine con l'URSS e dei possibili disordini fra le minoranze etniche vicino alle frontiere. [135] Il GKČP era inoltre interessato a risolvere la crisi sino-sovietica e migliorare le relazioni diplomatiche, inviando il vice ministro degli Esteri Aleksandr Belonogov a Pechino per discutere con il governo cinese. [22]
  • Corea del Nord Corea del Nord — Pyongyang annunciò con tono neutrale il golpe sulle pagine del Rodong Sinmun , nonostante la propaganda avesse definito Gorbačëv come un traditore. [136]
  • Cuba Cuba — Il primo segretario del Partito Comunista di Cuba Fidel Castro si dichiarò preoccupato per gli eventi in Unione Sovietica e diffidò gli Stati Uniti dall'interferire. [137]
  • Mongolia Mongolia — Il governo si dichiarò preoccupato per gli eventi in Unione Sovietica perché avrebbero potuto avere un'influenza negativa diretta sulla Mongolia. [138]
  • Jugoslavia Jugoslavia — Il governo federale si riunì subito per discutere del golpe e delle ripercussioni non indifferenti sulla situazione jugoslava. [132] Il vicepresidente federale Branko Kostić preferì rinviare i colloqui tra le repubbliche fino a quando la situazione politica nell'URSS non si fosse stabilizzata. [132] Per il presidente Ante Marković , l'eventuale sconfitta di Gorbačëv avrebbe inflitto un duro colpo alla sua strategia di alleanze per preservare l'unità della Jugoslavia, dato che il presidente sovietico aveva promesso che il Paese non si sarebbe mai disgregato. [132]

Altri Paesi

  • Australia Australia — Il primo ministro Bob Hawke dichiarò: "Gli sviluppi in Unione Sovietica [...] sollevano la questione se lo scopo sia quello di invertire le riforme politiche ed economiche che hanno avuto luogo. L'Australia non vuole vedere repressione, persecuzione o azioni vendicative contro Gorbačëv oi suoi associati." [106]
  • Canada Canada — Il primo ministro Brian Mulroney si riunì con i suoi migliori consiglieri per discutere del rovesciamento di Michail Gorbačëv, ma i suoi funzionari affermarono che il primo ministro avrebbe probabilmente reagito con cautela allo sviluppo della situazione. Mulroney condannò il colpo di Stato e sospese gli aiuti alimentari e altre assicurazioni con l'Unione Sovietica. [139] Il 20 agosto 1991 il ministro degli esteri Barbara McDougall disse che "il Canada potrebbe lavorare con qualsiasi giunta sovietica che promette di portare avanti l'eredità di Gorbačëv, Lloyd Axworthy e il leader liberale Jean Chrétien hanno affermato che il Canada deve unirsi ad altri governi occidentali per sostenere il presidente russo Boris El'cin, l'ex ministro degli esteri sovietico e presidente georgiano Eduard Shevardnadze e altre figure che combattono per la democrazia sovietica". McDougall incontrò in seguito l'incaricato d'affari dell'ambasciata sovietica Vasilij Sredin. [140]
  • Corea del Sud Corea del Sud — Inizialmente, la destituzione di Gorbačëv preoccupò la leadership sudcoreana perché avrebbe potuto portare a un irrigidimento del governo della Corea del Nord e all'inasprirsi delle tensioni tra le due Coree. [141] Inoltre, l'URSS aveva da poco riconosciuto la Corea del Sud e instaurato rapporti diplomatici ed economici diretti, e il cambio ai vertiti sovietici fece temere un ritorno al passato. [141] La notizia del fallimento del colpo di Stato fu accolta con favore dal presidente Roh Tae-woo , ritenendola una vittoria simbolica per il popolo sovietico: "È stato un trionfo del coraggio e della determinazione dei cittadini sovietici verso la libertà e la democrazia." [142]
  • Filippine Filippine — La presidente filippina Corazón Aquino ha espresso profonda preoccupazione: [141] "Speriamo che i progressi verso la pace nel mondo [...] raggiunti sotto la guida del presidente Gorbačëv continuino a essere preservati e migliorati ulteriormente." [106]
  • Giappone Giappone — Il primo ministro Toshiki Kaifu dichiarò che era ancora impossibile dare una valutazione sugli eventi in URSS a causa della scarsità di informazioni. [141] Il ministro degli esteri Taro Nakayama definì il colpo di Stato come una questione interna dell'Unione Sovietica. [141] Gli aiuti economici e prestiti furono comunque congelati. [141] [142] Il capo della segreteria del gabinetto Misoji Sakamoto "Spero fortemente che il cambio di leadership non influenzi le politiche positive della perestrojka e della diplomazia del nuovo pensiero". [106] Il Giappone annunciò l'intenzione di partecipare ai colloqui con gli Stati Uniti e le altre potenze occidentali, proponendo una riunione del G7 per discutere una linea comune. [141] [143]
  • Giordania Giordania — Il re Husayn temette il malcontento dei sudditi palestinesi, galvanizzati da Saddam e speranzosi di una rivincita sovietica contro gli USA e Israele. [144] Il re s'incontrò con il presidente siriano Hafiz al-Asad ed entrambi disapprovarono formalmente il golpe. [144]
  • Iran Iran — Rasfanjani parlò di conservatori comunisti tornati al potere, vedendo anche il pericolo di un nuovo ordine mondiale voluto da Bush che avrebbe avuto successo solo con Gorbačëv al potere. [144] I giornali locali attaccarono il destituito presidente sovietico accusandolo di comportarsi come una spia americana. [145]
  • Iraq Iraq — Il paese sotto Saddam Hussein era uno stretto alleato dell'Unione Sovietica fino a quando Gorbačëv non denunciò l' invasione del Kuwait nel 1990. Un portavoce iracheno citato dall' Iraqi News Agency affermò: "È naturale il fatto che noi accogliamo con piacere questo cambiamento come gli Stati ei popoli affetti dalle politiche del regime precedente." [106] In un comunicato del 19 agosto, il governo iracheno affermò che le politiche di Gorbačëv avevano danneggiato il "cammino" intrapreso da Baghdad. [144] Janaev scelse inoltre Saddam come primo interlocutore arabo, facendogli recapitare una lettera dall'incaricato d'affari sovietico a Baghdad. [145]
  • Israele Israele — Gli ufficiali israeliani sperarono che la rimozione di Gorbačëv non facesse deragliare la conferenza tenuta a Madrid o ridurre l'immigrazione di ebrei sovietici. L' Agenzia ebraica , che coordinò il flusso di ebrei dall'URSS, fece una riunione di emergenza per valutare gli effetti del golpe sull'immigrazione ebrea. Il ministro degli esteri David Levy affermò: "Stiamo seguendo da vicino e con preoccupazione ciò che sta accadendo in Unione Sovietica.[...] Uno può dire che è questione interna dell'Unione Sovietica, ma in Unione Sovietica [...] tutto ciò che è interno ha un'influenza su tutto il mondo." [106] [144]
  • Libia LibiaMuʿammar Gheddafi definì il golpe "un atto magnifico" e sperò che la giunta riuscisse a "ripristinare il prestigio mondiale dell'Unione Sovietica che l'imperialismo voleva calpestare con i suoi piedi". [144] [145]
  • Palestina Palestina – L' Organizzazione per la Liberazione della Palestina era soddisfatta del colpo di Stato. Yasser Abed Rabbo , membro del Comitato esecutivo dell'OLP, sperò che il golpe potesse "risolvere nel migliore interesse dei Palestinesi il problema degli ebrei sovietici in Israele." [106]
  • Siria Siria — Il presidente Hafiz al-Asad incontrò il re Husayn di Giordania ed entrambi disapprovarono formalmente il golpe. [144]
  • Sudafrica Sudafrica — Il ministro degli esteri Pik Botha dichiarò: "Spero vivamente che [gli sviluppi nell'URSS] non diano luogo a turbolenze su larga scala all'interno della stessa Unione Sovietica o più ampiamente in Europa, né mettano a repentaglio l'era della cooperazione internazionale faticosamente conquistata nella quale il mondo si è imbarcato." [106]
  • Taiwan Taiwan — Il premier Hau Pei-tsun affermò che "Il fallimento del colpo di Stato in Unione Sovietica fa prevedere che anche il regime comunista di Pechino è destinato a cadere", aggiungendo che "i comunisti cinesi [...] sono destinati alla sconfitta". [146]

Organi sovranazionali

  • Nazioni Unite Nazioni Unite — All'interno dell'ONU prevalse la linea della non ingerenza. [147] [148] Il segretario generale Javier Pérez de Cuéllar affermò di essere preoccupato degli eventi nell'URSS, temendo una guerra civile, sofferenze per il popolo e l'interruzione del processo di democratizzazione. [148] Sperò inoltre nel rispetto della sovranità e l'indipendenza dei Paesi dell'Europa orientale, ma in seguito si sentì soddisfatto per le assicurazioni in merito alla politica estera fatte dai golpisti sovietici. [147] [148] Temette comunque la scarsa collaborazione con gli altri grandi Paesi del mondo e l'ONU stessa, dato che l'URSS era membro permanente del Consiglio di sicurezza . [108] Il golpe avrebbe rischiato di rompere l'unaminità tra le potenze nelle questioni delicate per gli equilibri mondiali e nello scongiurare conflitti politici attraverso la mediazione politica. [148]
  • NATO NATO — L'alleanza convocò i rappresentanti ei ministri degli esteri dei Paesi membri per una riunione d'emergenza nel quartier generale a Bruxelles . [106] Il segretario di Stato USA James Baker affermò che "se davvero questo colpo di Stato fallisce, sarà una grande vittoria per il coraggioso popolo sovietico che ha assaporato la libertà e che non è disposto a farsela togliere", aggiungendo che "sarà anche, in una certa misura, una vittoria per la comunità internazionale e per tutti quei governi che hanno reagito con forza a questi eventi". [149] Il segretario generale della NATO Manfred Wörner aggiunse che "dovremmo vedere come si evolve la situazione in Unione Sovietica" e "i nostri piani terranno conto di ciò che accade lì. [149] Wörner ricevette anche una telefonata da El'cin che invitò i Paesi occidentali a condannare fortemente il golpe. [150] In una dichiarazione ufficiale della NATO, fu quindi condannata "la destituzione incostituzionale del presidente Gorbačëv, il tentativo di colpo di Stato, il ricorso alla violenza per intimidire i membri del movimento di riforma e sopprimere le istituzioni democratiche", chiedendo anche un contatto con i leader antigolpisti e indipendentisti delle repubbliche baltiche. [150] La NATO si impegnò inoltre a garantire la sovranità e l'indipendenza dell'Europa orientale. [150]
  • Unione europea Comunità economica europea — Fu convocata una riunione di emergenza nella quale fu condannato il golpe e la destituzione di Gorbačëv, con la sospensione del programma di aiuti economici e tecnologici. [151]

Note

  1. ^ a b ( RU ) Ol'ga Vasil'eva, Республики во время путча , su old.russ.ru . URL consultato il 7 novembre 2015 ( archiviato il 17 giugno 2009) .
  2. ^ ( EN ) Cristian Urse, Solving Transnistria: Any Optimists Left? ( PDF ), su mercury.ethz.ch , p. 58. URL consultato il 7 novembre 2015 (archiviato dall' url originale il 26 gennaio 2016) .
  3. ^ ( RU ) Жириновский, Владимир , su lenta.ru . URL consultato l'8 novembre 2015 ( archiviato il 16 settembre 2009) .
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae ( RU ) Artëm Krečetnikov, Хроника путча. Часть II , su BBC Россия , 18 agosto 2006. URL consultato il 22 luglio 2021 .
  5. ^ a b c d ( RU ) RG Apresjan, Народное сопротивление августовскому путчу , su ethics.iph.ras.ru (archiviato dall' url originale l'11 settembre 2007) .
  6. ^ Melor Sturua, The Real Coup , in Foreign Policy , n. 85, inverno 1991-1992, pp. 63-72.
  7. ^ ( EN ) Gerhard Rempel, Gorbachev and Perestroika , su Western New England College , 2 febbraio 1996. URL consultato il 31 marzo 2010 (archiviato dall' url originale il 28 agosto 2008) .
  8. ^ a b ( RU ) Ksenija Veretennikova, «Это величайшая провокация Горбачёва» - Кто и зачем организовал путч в 1991 году , su Версия , 15 agosto 2016. URL consultato il 1º luglio 2021 .
  9. ^ Ziemele 2005 , p. 30 .
  10. ^ Ziemele 2005 , p. 35 .
  11. ^ Ziemele 2005 , pp. 38–40 .
  12. ^ ( RU ) Sergej Markendonov, Самоопределение по ленинским принципам , su Агентство Политических Новостей , 21 settembre 2006. URL consultato il 10 luglio 2021 .
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m n o ( EN ) Artëm Krečetnikov, Хроника путча: часть I , su BBC Россия , 17 agosto 2006. URL consultato il 10 luglio 2021 .
  14. ^ Sunil Kumar Sarker, The rise and fall of communism , Nuova Delhi, Atlantic publishers and distributors, 1994, p. 94, ISBN 978-8171565153 . URL consultato il 4 gennaio 2017 .
  15. ^ ( EN ) USSR: The food supply situation ( PDF ), su Central Intelligence Agency , marzo 1986. URL consultato il 10 luglio 2021 .
  16. ^ RC Gupta, Collapse of the Soviet Union , Krishna Prakashan Media, 1997, p. 62, ISBN 978-8185842813 . URL consultato il 4 gennaio 2017 .
  17. ^ 'Gorbaciov assassino' , su la Repubblica , 21 gennaio 1991. URL consultato il 10 luglio 2021 .
  18. ^ Shevardnadze a Gorbaciov:'Devi lasciare il Partito' , su la Repubblica , 13 agosto 1991. URL consultato il 10 luglio 2021 .
  19. ^ ( RU ) Многоступенчатый запуск нового Союза намечен на 20 августа , in Независимая газета , 3 agosto 1991. URL consultato il 10 luglio 2021 . Ospitato su Ельцин Центр.
  20. ^ Союз можно было сохранить. Белая книга: Документы и факты о политике М. С. Горбачёва по реформированию и сохранению многонационального государства ( PDF ), 2-е изд., перераб. и доп., Mosca, АСТ, 2007, p. 316. URL consultato il 10 luglio 2021 .
  21. ^ 'Il 20 agosto nasce la nuova URSS' , su la Repubblica , 3 agosto 1991. URL consultato il 10 luglio 2021 .
  22. ^ a b c d e f g h i j k l m n John B. Dunlop, The rise of Russia and the fall of the Soviet empire , 1st pbk. printing, with new postscript, Princeton, NJ, Princeton University Press, 1995, ISBN 978-1-4008-2100-6 .
  23. ^ Albac e Fitzpatrick 1994 , pp. 276-293 .
  24. ^ a b c d ( RU ) Заключение по материалам расследования роли и участии должностных лиц КГБ СССР в событиях 19-21 августа 1991 года , su Агентство Федеральных Расследований . URL consultato il 10 luglio 2021 .
  25. ^ a b c d ( RU ) Трехдневная эпоха: Часть I - ГКЧП: процесс, который не пошел , in Новая Газета , n. 51, 23 luglio 2001 (archiviato dall' url originale il 15 febbraio 2012) .
  26. ^ a b c d e f David E. Hoffman, The Dead Hand: The Untold Story of the Cold War Arms Race and its Deadly Legacy , 1ª ed., New York, Doubleday, 2009, ISBN 978-0-385-52437-7 .
  27. ^ ( EN ) US Ministers and Ambassadors to Russia , su Embassy of the United States, Moscow (archiviato dall' url originale il 6 ottobre 2007) .
    «In June 1991 he warned Gorbachev of an impending coup, but his warning was not heeded.» .
  28. ^ ( RU ) "Слово к народу" от 23 июля 1991 г. ( PDF ), in Правда Москвы , Московский городский комитет КПРФ, 19 luglio 2016.
  29. ^ a b Vasilij Mitrochin e Christopher Andrew, The Mitrokhin Archive: The KGB in Europe and the West , Gardners Books, 2000, pp. 513–514, ISBN 0-14-028487-7 .
  30. ^ Il registro di sorveglianza del KGB includeva ogni azione di Gorbačëv e della moglie Raisa Gorbačëva , "Soggetto 111" ( Albac e Fitzpatrick 1994 , pp. 276–277 ).
  31. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x ( RU ) Хроника путча , in Коммерсантъ , 18 agosto 2011.
  32. ^ ( RU ) Политика: Заключение по материалам расследования роли и участии должностных лиц КГБ СССР в событиях 19—21 августа 1991 года. Горбачев , su flb.ru . URL consultato il 9 novembre 2012 (archiviato dall' url originale l'8 aprile 2011) .
  33. ^ a b c ( RU ) Трехдневная эпоха. Часть v - ГКЧП: процесс, который не пошел , in Новая Газета , n. 59, 20 agosto 2001 (archiviato dall' url originale il 29 settembre 2007) .
  34. ^ a b c d e f ( RU ) Что это было - взгляд на револуцию , in Коммерсантъ , n. 152, 18 agosto 2006, p. 7. URL consultato il 10 luglio 2021 .
  35. ^ ( RU ) Горбачев: "Я за союз, но не союзное государство" , su BBC русская служба , 16 agosto 2001. URL consultato il 10 luglio 2021 .
  36. ^ ( RU ) Варенников Валентин Иванович/Неповторимое/Книга 6/Часть 9/Глава 2 , su Таинственная Страна (archiviato dall' url originale il 28 febbraio 2021) .
  37. ^ Michail Gorbačëv, Il golpe di agosto - Che cosa è successo, che cosa ho imparato , Arnoldo Mondadori Editore, 1991, ISBN 88-04-35690-1 .
    «I golpisti mi isolarono ermeticamente dal mondo esterno - sia dal mare che da terra - sottoponendomi in sostanza a una pressione psicologica. Isolamento completo. Quando già ero rientrato a Mosca, sono venuto a sapere che a tal fine un reparto di truppe di frontiera e un gruppo di guardacoste furono posti direttamente sotto i comandi di Plekhanov e Gheneralov (il suo vice). Con me erano rimasti i 32 uomini della scorta. Ben presto venni a conoscere da che parte avevano scelto di stare. Avevano deciso di resistere sino alla fine, per cui divisero la residenza in tanti settori di difesa e assegnarono un posto a ciascuno» .
  38. ^ Garcelon 2005 , p. 159 .
  39. ^ a b c d Ventiquattr'ore col fiato sospeso , su la Repubblica , 20 agosto 1991. URL consultato l'8 luglio 2021 .
  40. ^ Il direttorio decreta lo stato di emergenza ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991, p. 2.
  41. ^ Filmato audio ( RU ) Программа Время 19 августа 1991 г , su YouTube , a 0 min 55 s. URL consultato il 6 luglio 2021 .
  42. ^ a b Aleksej Timofejchev, Quel 19 agosto che cambiò la storia dell'Urss , su Russia Beyond , 19 agosto 2016. URL consultato il 10 luglio 2021 .
  43. ^ ( RU ) Igor' Bukker, "Лебединое озеро" - долгоиграющая поминальная мелодия , su Правда.Ру , 1º marzo 2007. URL consultato il 10 luglio 2021 .
    «19 августа 1991 года, когда случилась попытка переворота, российское телевидение по одному каналу показывало пресс-конференцию Геннадия Янаева и его соратников по ГКЧП , по другому без перерыва шло «Лебединое озеро».» .
  44. ^ ( RU ) Oksana Morozova, Символ путча и гордость страны. 5 фактов о «Лебедином озере» , su Аргументы и Факты , 3 marzo 2017. URL consultato il 10 luglio 2021 .
    «С «Лебединым озером» у многих россиян связаны не самые приятные воспоминания. Во время Августовского путча 1991 года легендарный балет показывали по всем телеканалам страны несколько дней подряд, заменив им другие передачи. Это никак не повлияло на сценическую жизнь постановки, зато породило массу анекдотов: «Вся эта история с „рокировками в тандеме“ показывает, что власть в России меняется не на выборах, а только тогда, когда по ТВ покажут „Лебединое озеро“».» .
  45. ^ ( RU ) Заявление Председателя Верховного Совета СССР от 16 августа 1991 года , su Известия , 20 agosto 1991. URL consultato il 2 luglio 2021 . Ospitato su Ельцин Центр.
  46. ^ Alberto Stabile, Gli otto padroni del Cremlino , in la Repubblica , 20 agosto 1991. URL consultato l'8 luglio 2021 .
  47. ^ Il direttorio decreta lo stato di emergenza ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991, p. 2.
  48. ^ ( RU ) Постановление ГКЧП №1 , su Викитека . URL consultato il 2 luglio 2021 .
  49. ^ a b ( RU ) Война указов , in Коммерсантъ-Власть , 21 agosto 2001.
  50. ^ ( RU ) Viktor Baranec, Как в августе 1991-го вводили танки в Москву: показания свидетеля , su Комсомольская Правда , 19 agosto 2016. URL consultato il 3 luglio 2021 .
  51. ^ ( RU ) Кровавая баня отменяется: почему танки не открыли огонь по людям в Москве 19 августа , su Телеканал «Звезда» , 19 agosto 2016. URL consultato il 3 luglio 2021 .
  52. ^ ( RU ) Anatolij Cyganok, Белодомовские мифы августа 1991 г. , su Полит.ру , 18 agosto 2006. URL consultato il 3 luglio 2021 .
  53. ^ Viktor Pal'm, Rafik Grigorjan, Igor' Rozenfel'd, Leonid Stolovič, Michail Bronštejn e Rejn Vejdemann, Анатомия независимости - Iseseisvuse anatoomia , Tartu e San Pietroburgo, Крипта, 2004, ISBN 5-98451-007-3 .
  54. ^ ( RU ) ГКЧП: процесс, который не пошел. Трехдневная эпоха. Часть III , su Новая Газета , 6 agosto 2001. URL consultato il 26 giugno 2007 (archiviato dall' url originale il 24 dicembre 2005) .
  55. ^ ( RU ) ГКЧП: процесс, который не пошел. Трехдневная эпоха. Часть IV , su Новая Газета , 13 agosto 2001. URL consultato il 26 giugno 2007 (archiviato dall' url originale il 29 settembre 2007) .
  56. ^ a b ( RU ) Август 1991: "Выйдут на улицу танки, люди уйдут на кухни" , su ТАСС , agosto 2016. URL consultato il 4 luglio 2021 .
  57. ^ a b Filmato audio ( RU ) Yeltsin's "tank" speech , su YouTube . URL consultato il 5 luglio 2021 . Modifica su Wikidata
  58. ^ a b Marcello Villari, Il leader russo non si piega e lancia la sfida ai golpisti. «Sciopero e resistenza». Barricate nel centro di Mosca ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991, p. 3.
  59. ^ a b c d e ( RU ) Путч. Хроника тревожных дней. , su old.russ.ru . URL consultato il 26 giugno 2007 (archiviato dall' url originale il 22 maggio 2011) .
  60. ^ ( EN ) Andrei Soldatov e Irina Borogan, How the 1991 Soviet Internet Helped Stop a Coup and Spread a Message of Freedom , su Slate Magazine , 19 agosto 2016. URL consultato il 27 maggio 2021 .
  61. ^ Wendy Varney e Brian Martin, Lessons from the 1991 Soviet Coup , in Peace Research , vol. 32, n. 1, 2000, pp. 52–68, ISSN 0008-4697 ( WC · ACNP ) .
  62. ^ I tipografi dell'Izvestia scioperano contro la censura a Eltsin ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991, p. 7.
  63. ^ ( RU ) Собчак с ЧП уже покончил , in Коммерсантъ Власть , n. 34, 26 agosto 1991.
  64. ^ ( RU ) Постановления ГКЧП , su Souz.Info . URL consultato il 18 luglio 2021 .
  65. ^ ( RU ) Sergej Markendonov, Самоопределение по ленинским принципам , su Агентство Политических Новостей , 21 settembre 2006. URL consultato il 10 luglio 2021 .
  66. ^ a b Filmato audio ( RU ) Пресс-конференция ГКЧП, Москва, 19 августа 1991 г. , su YouTube . URL consultato il 4 luglio 2021 .
  67. ^ Victoria E. Bonnell e Gregory Freidin, Televorot: The role of television coverage in Russia's August 1991 coup ( PDF ), in Slavic Review , vol. 52, n. 4, 1993, pp. 810–838.
  68. ^ ( RU ) Распоряжение от 19 августа 1991 № 943р , su LEXPRO . URL consultato il 17 luglio 2021 .
  69. ^ a b c d e f g h i j k l ( EN ) Хроника путча. Часть III , 19 agosto 2006. URL consultato il 22 luglio 2021 .
  70. ^ Filmato audio ( RU ) Горбачев. Форос. ГКЧП. 1991 , su YouTube , a 2 min 26 s. URL consultato il 24 luglio 2021 .
  71. ^ a b ( RU ) Михаил Мухин. Почему распался СССР (Часть 8, последняя) , su Пикабу . URL consultato il 3 luglio 2021 .
  72. ^ a b ( RU ) Четыре судьбоносных дня: 19–22 августа 1991-го , su Независимая газета . URL consultato il 18 luglio 2021 .
  73. ^ a b Усов Владимир Александрович , su warheroes.ru .
  74. ^ Filmato audio ( EN ) Simon Marks, The Soviet Coup: Day One, August 19th 1991 , su YouTube .
  75. ^ a b c ( RU ) Кремль: ГКЧП готовится к юбилею. Путина зовут на подъем "Курска" , su Аргументы и Факты , 15 agosto 2001. URL consultato il 18 luglio 2021 .
  76. ^ ( RU ) Постановление ГКЧП № 3 , su Викитека . URL consultato il 5 luglio 2021 .
  77. ^ L'Estonia è indipendente , su la Repubblica . URL consultato il 18 luglio 2021 .
  78. ^ ( EN ) Calls for recognition of 1991 Soviet coup martyrs on 20th anniversary , in The Guardian , 16 agosto 2011. URL consultato il 9 marzo 2018 .
  79. ^ ( EN ) Russia's Brightest Moment: The 1991 Coup That Failed , in The Moscow Times , 19 agosto 2016. URL consultato il 9 marzo 2018 .
  80. ^ ( RU ) Artëm Krečetnikov, Хроника путча. Часть V , su BBC RU , 22 agosto 2006. URL consultato il 25 luglio 2021 .
  81. ^ ( EN ) Serge Schmemann, THE SOVIET CRISIS; Gorbachev Reportedly Arrested in the Crimea , in The New York Times , 21 agosto 1991. URL consultato il 15 ottobre 2020 .
  82. ^ ( EN ) Michael Dobbs, Gorbachev Reported Under House Arrest , in The Washington Post , 21 agosto 1991. URL consultato il 15 ottobre 2020 .
  83. ^ Raissa è grave, tradita dal cuore , su la Repubblica . URL consultato il 19 luglio 2021 .
  84. ^ ( RU ) Vladimir Ardaev, Сергей Станкевич: никто в ГКЧП не решился дать приказ штурмовать Белый дом , su РИА Новости , 19 agosto 2016. URL consultato il 3 luglio 2021 .
  85. ^ ( RU ) «Скорее в Форос — на поклон к Горбачеву!» , su Энциклопедия безопасности . URL consultato il 3 luglio 2021 .
  86. ^ a b ( RU ) Artëm Krečetnikov, Хроника путча: часть IV , su BBC RU , 20 agosto 2006. URL consultato il 6 luglio 2021 .
  87. ^ ( RU ) 10-я годовщина событий августа 1991 года , su Эхо Москвы . URL consultato il 24 maggio 2016 .
  88. ^ ( RU ) Постановление Президиума ВС СССР от 21.08.1991 № 2352-I , su Викитека . URL consultato il 6 luglio 2021 .
  89. ^ ( LV ) Latvijas republikas konstitucionālais likums, Par Latvijas Republikas valstisko statusu , su Likumi , 21 agosto 1991. URL consultato il 7 gennaio 2008 .
  90. ^ ( EN ) The August coup and Estonian independence (1991) , su Estonica .
  91. ^ ( RU ) Самолёт Горбачёва , in Воздушно-космическая оборона , 2004 (archiviato dall' url originale il 13 luglio 2015) .
  92. ^ ( RU ) Крах авантюры: день четвёртый. 22 августа 1991 года , su Путч. Хроника тревожных дней, old.russ.ru . URL consultato il 6 luglio 2021 (archiviato dall' url originale il 7 aprile 2016) .
  93. ^ Nella notte parte l'ordine: 'Arrestate i capi golpisti' , su la Repubblica , 22 agosto 1991. URL consultato il 19 luglio 2021 .
  94. ^ ( RU ) Часть 28 из 106 — Янаев Геннадий Иванович. Последний бой за СССР [ collegamento interrotto ] , su x_-libri.ru .
  95. ^ ( RU ) Августовский путч. Летопись событий. - 22 августа , su Горбачев Фонд . URL consultato il 3 luglio 2021 .
  96. ^ ( RU ) Постановление Президиума Верховного Совета СССР от 22 августа 1991 г. N 2353-I "О даче согласия на привлечение к уголовной ответственности и арест народных депутатов СССР Бакланова О.Д., Стародубцева В.А., Болдина В.И., Варенникова В.И. и Шенина О.С." , su bazazakonov.ru . URL consultato il 3 luglio 2021 (archiviato dall' url originale il 15 luglio 2015) .
  97. ^ Fiammetta Cucurnia, Lukjanov fa autocritica: 'Ho peccato di debolezza' , su la Repubblica , 29 agosto 1991. URL consultato il 19 luglio 2021 .
  98. ^ Arup Banerji, Notes on the Histories of History in the Soviet Union , in Economic and Political Weekly , vol. 41, n. 9, 4-10 marzo 2006, pp. 826-833.
  99. ^ David R. Marples, Revisiting the Collapse of the USSR , in Canadian Slavonic Papers / Revue Canadienne des Slavistes , vol. 53, n. 2/4, giugno-settembre-dicembre 2011, pp. 461-473.
  100. ^ ( RU ) Алиби путчистов: государство развалили после них , su Коммерсант , 20 gennaio 1992. URL consultato il 3 luglio 2021 .
  101. ^ ( RU ) Дело ГКЧП передано Генеральному прокурор , su Коммерсант , 8 dicembre 1992. URL consultato il 3 luglio 2021 .
  102. ^ ( RU ) Ольга Киенко, Шесть узников «Матросской тишины» получили свободу до приговора , in Коммерсантъ-Власть , n. 13, 27 gennaio 1993.
  103. ^ ( RU ) Ольга Киенко, Пресс-конференция адвокатов ГКЧПистов: Горбачёву и Ельцину опять угрожают судом , in Коммерсантъ-Власть , n. 70, 25 dicembre 1992.
  104. ^ Vittorio Zucconi, Bush appoggia la resistenza di Eltsin , su la Repubblica , 20 agosto 1991. URL consultato il 19 luglio 2021 .
  105. ^ Siegmund Ginzberg, «Golpisti, ridategli il suo posto» Bush condanna i «falchi» e blocca gli aiuti a Mosca ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991, p. 7.
  106. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u ( EN ) Julian M. Isherwood, World reacts with shock to Gorbachev ouster , su United Press International , 19 agosto 1991. URL consultato il 31 maggio 2017 .
  107. ^ a b ( EN ) Andrew Rosenthal, THE SOVIET CRISIS; Bush Condemns Soviet Coup And Calls For Its Reversal , in The New York Times , 20 agosto 1991.
  108. ^ a b c d e f Marcella Ciarnelli, Così si è spaccato il mondo della politica ( PDF ), in l'Unità , 21 agosto 1991.
  109. ^ ( EN ) SOVIET TURMOIL; Excerpts From Bush's Conference: 'Strong Support' for Baltic Independence , in The New York Times , 3 settembre 1991.
  110. ^ ( EN ) Soviet Nuclear Threat Reduction Act of 1991 ( PDF ), su govinfo.gov , 12 dicembre 1991. URL consultato il 20 luglio 2021 .
  111. ^ a b Walesa telefona Bush ( PDF ), in l'Unità , 21 agosto 1991, p. 6.
  112. ^ a b c Vladimiro Odinzov, Praga allerta l'esercito ma Havel è ottimista , su la Repubblica , 20 agosto 1991. URL consultato il 26 luglio 2021 .
  113. ^ Alexander Dubcek «Non si risolve nulla con i carri armati» ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991, p. 6.
  114. ^ a b c d e Gabriel Bertinetto, E nell'ex-impero c'è chi teme il fantasma del '56 ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991, p. 6.
  115. ^ a b c d La Svezia attende un'ondata di 10 mila profughi ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991.
  116. ^ Franco Fabiani, Parigi chiede un vertice CEE , su la Repubblica , 20 agosto 1991. URL consultato il 19 luglio 2021 .
  117. ^ Gianni Marsilli, Miterand con i piedi di piombo «Prematuro fare pronostici» ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991, p. 7.
  118. ^ Marchais elogia il PCUS 'È stato determinante' , su la Repubblica , 22 agosto 1991. URL consultato il 26 luglio 2021 .
  119. ^ a b c d 'Boris El'cin è un arrogante' Marchais contro l'eroe russo , su la Repubblica , 25 agosto 1991. URL consultato il 19 luglio 2021 .
  120. ^ a b Vanna Vannuccini, La grande paura tedesca con l'Armata Rossa in casa , su la Repubblica , 20 agosto 1991. URL consultato il 19 luglio 2021 .
  121. ^ Paolo Soldini, Kohl detta le condizioni dell'Occidente ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991, p. 6.
  122. ^ Nell'ex RDT restano ancora 273 mila soldati sovietici ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991, p. 6.
  123. ^ PDS e PSI insieme al fianco di Eltsin , su la Repubblica , 21 agosto 1991. URL consultato il 19 luglio 2021 .
  124. ^ Posizione comune di Pds e Psi: sosteniamo i democratici sovietici ( PDF ), in l'Unità , 21 agosto 1991.
  125. ^ 'Europa, non scegliere tra Gorbaciov e Eltsin' , su la Repubblica . URL consultato il 19 luglio 2021 .
  126. ^ Gennaro Schettino, Il sindacato si mobilita , su la Repubblica , 21 agosto 1991. URL consultato il 21 luglio 2021 .
  127. ^ a b Ma c'è chi accusa Eltsin 'Viola la costituzione' , su la Repubblica , 24 agosto 1991. URL consultato il 26 luglio 2021 .
  128. ^ a b Paolo Filo Della Torre, Londra:'È un golpe illegale , su la Repubblica , 20 agosto 1991. URL consultato il 19 luglio 2021 .
  129. ^ Major subito un vertice dei capi di governo europei ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991, p. 7.
  130. ^ a b Bucarest contro i golpisti di Mosca , su la Repubblica , 21 agosto 1991. URL consultato il 26 luglio 2021 .
  131. ^ Bucarest: il sollievo del fronte , su la Repubblica , 22 agosto 1991. URL consultato il 26 luglio 2021 .
  132. ^ a b c d Giuseppe Muslin, Gli Sloveni: ora accelereremo il distacco ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991, p. 6.
  133. ^ Lina Tamburrino, La Cina annuncia con distacco il cambio al vertice ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991.
  134. ^ Cina: «È un affare interno, siamo contro le ingerenze» ( PDF ), in l'Unità , 21 agosto 1991, p. 7.
  135. ^ a b A Pechino i 'duri' plaudono alla caduta , su la Repubblica , 20 agosto 1991. URL consultato il 26 luglio 2021 .
  136. ^ ( EN ) Goodbye, Gorby: How North Korea saw the final days of the Soviet Union , su NK News , 23 agosto 2018. URL consultato il 28 luglio 2021 .
  137. ^ Fidel Castro rompe il silenzio e diffida gli USA dall'interferire , su la Repubblica , 22 agosto 1991. URL consultato il 19 luglio 2021 .
  138. ^ Preoccupazione in Mongolia «satellite» della perestrojka ( PDF ), in l'Unità , 21 agosto 1991, p. 7.
  139. ^ Clyde H. Farnsworth, Canadian Is Attacked for Remarks on Soviet Coup , in The New York Times , 25 agosto 1991.
  140. ^ archives , su thestar.com .
  141. ^ a b c d e f g Marcella Emiliani, Tokyo prudente «È una questione di politica interna» ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991.
  142. ^ a b RC Gupta, Collapse of the Soviet Union , 1997, p. 57, ISBN 9788185842813 .
  143. ^ Tokio chiede un vertice del gruppo dei sette ( PDF ), in l'Unità , 21 agosto 1991, p. 7.
  144. ^ a b c d e f g Marcella Emiliani, Saddam applaude ma il mondo arabo è cauto ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991.
  145. ^ a b c Janaev sceglie Saddam come primo interlocutore arabo ( PDF ), in l'Unità , 21 agosto 1991, p. 6.
  146. ^ Taipei più contenta di Pechino per l'epilogo del golpe in URSS , su la Repubblica , 23 agosto 1991. URL consultato il 26 luglio 2021 .
  147. ^ a b L'Onu sceglie la linea della non ingerenza ( PDF ), in l'Unità , 20 agosto 1991, p. 7.
  148. ^ a b c d Arturo Zampaglione, L'ONU si sente già orfana , su la Repubblica , 20 agosto 1991. URL consultato il 26 luglio 2021 .
  149. ^ a b ( EN ) Terry Atlas, Nato's Response Covers All Bases , su Chicago Tribune , 21 agosto 1991. URL consultato il 5 agosto 2021 .
  150. ^ a b c Franco Papitto, La NATO rassicura l'est , su la Repubblica . URL consultato il 26 luglio 2021 .
  151. ^ Anche la CEE blocca gli aiuti economici «Al Cremlino ritorni il legittimo capo» ( PDF ), in l'Unità , 21 agosto 1991, p. 7.

Bibliografia

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Video
Controllo di autorità LCCN ( EN ) sh91005391 · BNF ( FR ) cb12238413s (data)