Nouvo Testaman

Soti nan Wikipedia, ansiklopedi gratis.
Ale nan navigasyon Ale nan rechèch
Nouvo Testaman
Tit orijinal la Η Καινή Διαθήκη
P46.jpg
Otè Matye , Mak , Lik , Jan , Pòl , Jak , Pyè , Jida , frè Jak la
1ye ed. orijinal la 51 - 96
Kalite relijye
Subgenus teyoloji
Lang orijinal la ansyen Grèk

Nouvo Testaman an ( grèk koinè : Η Καινή Διαθήκη) se koleksyon 27 liv kanonik ki fè dezyèm pati nan Bib kretyen an epi ki te ekri apre lavi ak predikasyon Jezi nan Nazarèt . Nouvo Testaman ou nouvo Kontra se yon ekspresyon itilize pa kretyen yo endike nouvo alyans lan ki etabli pa Bondye ak moun nan Jezi Kris la. Tèks yo ekri nan lang grèk Koiné epi fondamantalman revele yon anviwònman semit.

Kontni

Kat levanjil kanonyal yo rele selon Matye , selon Mak , selon Lik e selon Jan ; yo rapòte lavi ak pawòl Jezi yo, ekspoze ak yon style literè spesifik, dapre pwen de vi pasyèlman diferan. Otè a menm nan Levanjil la dapre Lik te ekri tou Travay Apot yo , nan ki li rakonte istwa a nan premye kominote yo kretyen anba pedagojik la nan Pyè , Jak ak pi wo a tout Pòl . Paske nan tit yo, style ak kontni yo, Levanjil la dapre Lik ak Travay Apot yo fòme prèske yon sèl travay, divize an de pati.

Lèt Pòl yo swiv: sa yo se ekri voye bay divès kominote an repons a bezwen patikilye oswa tèm jeneral, ansanm ak lòt moun ki fèt pou moun. Ekriti natif natal yo nan Pòl nan Tas yo se dokiman yo pi ansyen siviv nan Krisyanis, kòmanse ak Premye Lèt la bay Tesalonisyen yo , Lè sa a, Galat , Filipyen , Premye ak Dezyèm Lèt Korentyen yo , Women ak Filemon . Pifò entelektyèl konsidere "deutero-Pauline" (atribiye a Pòl, men ekri apre lanmò li) Efezyen , Kolosyen , ak Dezyèm Lèt bay Tesalonisyen yo , epi, pa konsantman komen, lèt yo pastoral ( Premye ak Dezyèm Lèt Timote , Lèt Tit ).

Lèt pou ebre yo ta ka yon ansyen omeli adrese kretyen ki gen orijin jwif tante retounen nan enstitisyon jwif yo. Otè a, enkoni, te trè abitye avèk nòm prèt jwif yo, ekri nan Liv pèp Izrayèl la ak teknik entèpretasyon yo. Lòt yo rele lèt Katolik , paske yo pa adrese yo nan kominote kretyen nan yon vil patikilye, men nan tout legliz yo, oswa pi senpleman paske yo pa te espesifye destinataire a. Yo se Premye ak Dezyèm Lèt Pyè , Lèt Jak , Lèt Jid (tout soti nan yon background Judeo-kretyen), ak twa Lèt Jan yo . Apocalypse a fèmen Nouvo Testaman an, ak tèm yo te pran nan Apocalyptic jwif yo reentèrprete ak itilize nan limyè a nan konfyans nan Bondye nan Jezi.

Rezime rezime liv yo nan Nouvo Testaman an
Liv
(ak abrevyasyon)
Lang Chapit ak
vèsè
Otè Konpozisyon Kontni
Levanjil ak zak
Matteo
(Mt)
Grèk [1] 28
1071
Levi ke yo rekonèt kòm Matye , pitit Alfe, apot Antiòch (?), Anviwon 80-90 AD [2] Ministè Jezi , Mesi a ki tap tann lan, te dekri Judeo-kretyen yo, ranson Jezi
Marco
(Mc)
Grèk 16
678
Giovanni te rele Marco Wòm , sou 65-70 [2] Ministè Jezi , Pitit Bondye , te dekri pou moun ki pa jwif yo
Luca
(Lc)
Grèk 24
1151
Luca Lagrès (?), Anviwon 80-90 [2] Ministè Jezi , sovè tout moun
Jan.
(Jn)
Grèk 21
879
Jan , apot, pitit Zebede Efèz , apeprè 100 [2] Ministè Jezi , devwa Pyè
Travay Apot yo
(Nan)
Grèk 28
1007
Luca Lagrès (?), Anviwon 80-90 [2] Istwa nan kominote kretyen an apre lanmò Jezi (30 AD ? ) Jiska apeprè 63 AD, ki dekri an patikilye travay la nan Pyè ak Pòl
Lèt Pòl
Lèt pou Women yo
(Rm)
Grèk 16
433
Pòl Korent , 57-58 1-11: enpòtans lafwa nan Jezi pou delivre, vo anyen nan travay lalwa Moyiz la
12-16: egzòtasyon
Premye lèt bay moun Korent yo
(1Cor)
Grèk 16
437
Pòl Efèz , 55-56 Egzamen plizyè sijè ki diskite nan mitan kominote kretyen yo byen bonè: maryaj ak seliba; divizyon nan kominote a; Ekaristik; relasyon ak mond lan payen
Dezyèm lèt bay moun Korent yo
(2Cor)
Grèk 13
257
Pòl Masedwan , 56-57 1-7: direktiv pou kominote Korent lan;
8-9: koleksyon pou kretyen lavil Jerizalèm yo;
10-13: defans ministè yon moun
Lèt pou Galat yo
(Gal)
Grèk 6
149
Pòl Efèz , 56-57 Defans nan ministè yon sèl la, enpòtans lafwa nan Jezi kont zèv lalwa Moyiz la, egzòtasyon
Lèt Efezyen yo
(Ef)
Grèk 6
155
Pòl (?) Si natif natal: nan kaptivite nan lavil Wòm , sou 62;
si pseudoepigraph : apre lanmò Pòl (64-67), nan direksyon pou fen premye syèk la
Meditasyon teyolojik sou Jezi, Legliz, delivre pa favè, konduit moral
Lèt Filipyen yo
(Fil)
Grèk 4
104
Pòl Efèz , 56-57 Meditasyon teyolojik sou Jezi, egzòtasyon
Lèt pou Kolosyen yo
(Avèk la)
Grèk 4
95
Pòl (?) Si natif natal: nan kaptivite nan lavil Wòm , sou 62;
si pseudoepigraph : apre lanmò Pòl (64-67), nan direksyon pou fen premye syèk la
Wòl Jezi (idantifye kòm premye pitit kreyasyon an ), Legliz, delivrans pa favè, kondwit moral
Premye lèt bay Tesalonisyen yo
(1Ts)
Grèk 5
89
Pòl Korent , 51 Lwanj, egzòtasyon, wòl Jezi (idantifye kòm arkanj lan)
Dezyèm lèt bay Tesalonisyen yo
(2Ts)
Grèk 3
47
Pòl (?) Si natif natal: yon ti tan apre 1Ts;
si pseudoepigraph : apre lanmò Pòl (64-67), nan direksyon pou fen premye syèk la
Fèm nan lafwa malgre reta nan paramousa la
Premye lèt Timote [3]
(1Tm)
Grèk 6
113
Pòl (?) Si natif natal: lavil Wòm , apre 63 (?);
si pseudoepigraph : apre lanmò Pòl (64-67), nan direksyon pou fen premye syèk la
Egzèsis, endikasyon sou wòl yo nan kominote a
Dezyèm lèt Timote [3]
(2Tm)
Grèk 4
83
Pòl (?) Si natif natal: nan kaptivite nan lavil Wòm , sou 62;
si pseudoepigraph : apre lanmò Pòl (64-67), nan direksyon pou fen premye syèk la
Ekzòtasyon
Lèt bay Tit [3]
(Tt)
Grèk 3
46
Pòl (?) Si natif natal: lavil Wòm , apre 63 (?);
si pseudoepigraph : apre lanmò Pòl (64-67), nan direksyon pou fen premye syèk la
Egzòtasyon sou lidèchip nan kominote a
Lèt pou Philemon
(Fm)
Grèk 1
25
Pòl Nan kaptivite nan Sezare oswa lavil Wòm , sou 62 Ankourajman bay Filemon pou l konsidere esklav Onezim lan tankou yon frè
Lèt bay ebre yo
(Eb)
Grèk 13
303
(?) petèt jis anvan 70 Egzaltasyon sakrifis Jezi a, konparezon ant alyans yo
Lòt lèt Katolik oswa lèt [4]
Lèt Jak
(Gc)
Grèk 5
108
Giacomo (?) Si natif natal: anvan 62;
si pseudo-epigraph : 80/90
Enpòtans lafwa ak travay
Premye lèt Pyè
(1Pt)
Grèk 5
105
Pyè (?) Si natif natal: anvan 64;
si pseudo-epigraph : 70/80
Egzèsis divès kalite
Dezyèm lèt Pyè
(2Pt)
Grèk 3
61
pseudoepigraph nan Pyè 125 (?) Egzòtasyon, ap tann pou paramousa la
Premye lèt Jan.
(1Jn)
Grèk 5
105
Jan (?) Efèz , fen 1ye syèk (?) Ekzòtasyon, antikristyanism
Dezyèm lèt Jan.
(2Jn)
Grèk 1
13
Jan (?) Efèz , fen 1ye syèk (?) Ekzòtasyon, antikristyanism
Twazyèm lèt Jan.
(3Gv)
Grèk 1
14
Jan (?) Efèz , fen 1ye syèk (?) Ekzòtasyon
Lèt Jid
(Gd)
Grèk 1
25
pseudoepigraph nan Jida , frè Jak la 80-90 Egzòtasyon, fo pwofesè yo
Apocalypse
Apocalypse oswa Revelasyon (Libellés Pwotestan)
(Ap oswa Riv)
Grèk 22
404
Jan (?) Patmos Island, fen 1ye syèk (?) Deskripsyon senbolik nan viktwa ti mouton an ( Jezi ) sou wa ki sou latè ak vini nan Peyi Wa ki nan Bondye

Canon

Icône loup mgx2.svg Menm sijè an detay: Bib Canon .

Canon Nouvo Testaman an te gen yon fòmasyon san patipri konplèks. Li te finalman adopte pa Legliz la nan fen katriyèm syèk la selon lis sa a:

Istorikite ak ekri

Levanjil yo ak kesyon sinoptik la

Icône loup mgx2.svg Menm sijè an detay: Levanjil .

Pi ansyen nan levanjil yo, Mak, ka dat tounen anvan 70 (ane a nan destriksyon nan tanp lan pa lame yo nan Tit ); Matteo ak Luca pwobableman kèk ane pita. Levanjil Jan an, nan lòt men an, ki date nan fen premye syèk la, men li pa ta dwe neglije ke omwen twa redaksyon yo pwobableman nan baz li yo, kòmanse nan yon orijinal ki pi gran ak pi kout, e ke otè a pwobableman te konnen tèks la nan Mak (tou nan yon fòm inisyal).

Lekti tèks la nan kat levanjil yo, nou remake ki jan twa premye yo gen anpil bagay an komen: yo souvan di epizòd yo menm, pafwa lè l sèvi avèk menm mo yo, epi nan fwa yo swiv menm lòd la nan prezante epizòd yo. Pou rezon sa a, li fasil pou mete yo kòt a kòt, tankou sou twa kolòn paralèl, pakonsekan non ' levanjil sinoptik ' (an grèk: gade ansanm).

Katriyèm Levanjil la, nan lòt men an, ki dapre Jan, gen yon tradisyon lajman endepandan, ki se poukisa li pa enkli nan Levanjil yo Synoptic.

Remak

  1. ^ Dapre kèk entelektyèl sou pèdi Aramaic prototext. Gade priyorite Aramayen .
  2. ^ Yon b c d e Pou pifò istoryen kretyen, levanjil yo ak Travay te ekri pa premye syèk la, pandan ke kèk istoryen espekile ke yo te fini nan syèk la mitan-dezyèm fwa. Se konsa, pou egzanp, Alfred Loisy , Les origines du Nouveau Testament , Paris, 1936 (tr. Li. Orijin yo nan Krisyanis , Milan, 1964, p. 55-59; 161; Ambrogio Donini , Yon istwa kout nan relijyon , 1991.
  3. ^ Yon b c 1-2 TM ak Tt yo tradisyonèlman endike ak non an "Pastoral Lèt": yo pa adrese a kominote tout antye men nan "pastè" moun, gid nan kominote a
  4. ^ Anjeneral ak "lèt Katolik" (sètadi "inivèsèl", san yon destinataire espesifik) nou vle di lèt yo pa atribiye a Pòl. Lèt ebre yo , pa Pauline ak moun ki resevwa esplisit, pa tonbe nan de gwoup yo e reprezante yon ka apa.

Bibliyografi

  • Eberhard Nestle, Kurt Aland (eds), Novum Testamentum Graece , 28th edisyon revize nan Nouvo Testaman grèk la, Stuttgart, Deutsche Bibelgesellschaft, 2012.
  • Wolfgang Kosack , Novum Testamentum Coptice. Neues Testament, Bohairisch, ediert von Wolfgang Kosack. Novòm Testaman, Bohairice, curavit Wolfgang Kosack. / Wolfgang Kosack. neue Ausgabe, Christoph Brunner, Basel 2014. ISBN 978-3-906206-04-2 .
  • Pòl Mattei, Ansyen Krisyanis. Soti nan Jezi rive nan Constantine , Il Mulino, Bolòy, 2012, ISBN 978-88-15-23762-0

Atik ki gen rapò

Lòt pwojè

Lyen ekstèn

Otorite kontwòl VIAF (EN) 185 488 588 · GND (DE) 4041771-2 · BNF (FR) cb120082498 (dat)
Bib la Bib Portal : Aksè antre Wikipedia ki gen rapò ak Bib la