Na santarella

Soti nan Wikipedia, ansiklopedi gratis.
Ale nan navigasyon Ale nan rechèch
Na santarella
Comedy nan twa zak
Santarella.jpg
Eduardo De Filippo nan wòl Don Felice, ak Marilù Prati nan wòl Santarella
Otè Eduardo Scarpetta
Lang orijinal la Italyen
Kalite Komedyen
Anviwònman Naples
Premye absoli 15 me 1889
Sannazaro Teyat nan Naples
Pèsonaj

pa lòd pou antre nan sèn nan

  • Michele , gadyen nan kouvan Rondinelle la
  • Biase , kwit manje nan kouvan an nan Rondinelle la
  • Don Felice , ògànis
  • Donna Rachele , siperyè nan kouvan Rondinelle la
  • Sè Teresa
  • Angelo Cannone , pi gran, frè Donna Rachele
  • Nannina Fiorelli , etudyant ki rele "La Santarella"
  • Eugenio Porretti , konte, lyetnan kavalye
  • Nicola , antreprenè
  • Vicienzo , gadyen nan Teatro del Fondo
  • Cesira Perelli , premye fanm nan operèt
  • Amelia, Elvira, Teresina, Carmela , koris
  • Carluccio, Luigi , depans siplemantè
  • Celestino Sparice , yon jèn nòb
  • Yon bouncer
  • Yon delege
  • Don Gaetano , kondiktè a
  • Kaswòl kafe
  • Siplemantè , gason ak fanm
  • Yon machinist
Rediksyon fim Televizyon : yon transpozisyon televizyon nan, 7 fevriye 1975 ak Eduardo De Filippo dirije. Pami pèfòmè yo, san konte Eduardo tèt li nan pati Don Felice Sciosciammocca , tou

«Ou se yon Santarella reyèl. Li vrèman se yon pèl. Ki pèl! "

( ekspresyon adrese a Santarella pa Manman Siperyè nan pyès teyat la )

Na Santarella se yon komedyen ekri pa Eduardo Scarpetta nan 1889 ak fèt pou premye fwa sou 15 me nan menm ane an nan teyat la Sannazaro nan Naples .

Sik la Scarpettian pa Eduardo De Filippo

Prefas

Eduardo de Filippo nan tèks la ki gen tit Eduardo De Filippo prezante Kat komedi pa Eduardo ak Vincenzo Scarpetta (edisyon Einaudi , Gli ostruzzi seri , Torino 1974 ), ki li edite, ekri ke li vle prezante karyè Eduardo Scarpetta a kòm yon otè dramatik nan pi enpòtan l 'yo komedi ki Lu curaggio de nu ponpye soti nan Naples reprezante moman sa a nan premye a, Li nepute de lu sinneco peryòd ki pi atistik ki gen matirite ki pral rive nan pwen ki pi wo li yo ak Na Santarella . Apre retrèt Eduardo Scarpetta a soti nan sèn nan, travay li te byen kontinye pa Vincenzo, pitit gason l 'ki ak komedyen nan katriyèm ' O tuono 'e marzo adapte byen nan eritaj Scarpett la.

Ki sa ki pi karakterize atizay Eduardo Scarpetta a ak ki se reflete nan kat travay sa yo, te, selon Eduardo, kapasite nan prezante renouvèlman kontinyèl pa sèlman nan konpozisyon an nan jwe l 'yo, men nan tout aspè nan atizay la Scenic: soti nan aji, fè fas a fè-up, nan sèn.

Avèk yon entwodiksyon tou kout nan chak nan pyès teyat yo Eduardo Lè sa a, kouche soti bay kèk nouvèl sou mond lan nan teyat nan moman an.

Entwodiksyon nan komedyen

Avèk komedyen sa a Scarpetta reyalize gwo siksè ak piblik la ak bwat la, tèlman bagay ke ak montan yo li te bati yon Villa nan Vomero ke li te rele La santarella tèlman popilè ke menm minisipalite a nan Naples rele wout la ki te mennen nan Villa a Viale Santarella , yon non ki te rete nan itilize menm apre yo te tit la nan lari a chanje. Nan rekonesans pou salè yo gwo te fè, Scarpetta te gen twa estati nan karaktè prensipal yo nan jwe nan leve soti vivan nan papòt la nan bilding lan nan sant la nan Naples.

Travay la soti nan operèt la nan Meilhac ak Millaud Mam'zelle Nitouche nan ki Scarpetta, jan li di sa nan otobiyografi a senkant ane nan etap la , kenbe trase a, men konplètman chanje anviwònman an ak karakterizasyon yo nan karaktè yo, retire tout zak la twazyèm ki te pran plas nan yon kazèn " grasyeuz nan operèt la, men se pa adapte yo ak sèn nan pwoz, espesyalman yon teyat dyalèk ", epi, nan adisyon, bay komik vivabilite komedyen a, prezante twa karaktè nouvo ak fonksyon yo nan macchiette : Marchesino Sparice la , kizin nan kavalye ak ansyen sakriston an.

Se konsa, transfòme, komedyen an te fèt, ak siksè imuiabl, pou yon santèn dis aswè youn apre lòt ak plis pase yon mil pèfòmans yo te bay nan tout peyi Itali.

Eduardo tou te pote chanjman nan tou de teyat ak reprezantasyon televizyon nan komedyen an pa entwodwi nan zak twazyèm de monològ long pa Felice Sciosciammocca ki pa parèt nan komedyen orijinal la paske yo pa te ekri, men reskonsab aji a kòm sijè a nan aktè.

Li te ajoute tou yon nouvo karaktè ki nan Sè Teresa ki sipèvize etudyant la nan konvèsasyon an ak jèn lyetnan a, tou konfye l 'ak yon sèn ak Michele, moun k ap okipe a kouvan.

Konplo a

Felice Sciosciammocca gen yon lavi doub: pandan jounen an, li jwe mizik sakre kòm ògànis nan kouvan nan Rondinelle la ak anseye mizik pansyonè yo, nan mitan lannwit, sepandan, an kachèt soti nan mè yo, li ale nan Naples kote, anba fo idantite a nan "Arturo Maletti", li te ye tankou otè a nan opera, youn nan ki gen dwa "pitit fi Anperè a". Sekrè li, sepandan, dekouvri pa yon edikatè ekselan, Nannina, ke yo rekonèt kòm Santarella , akòz lefèt ke li etalaj yon konpòtman nayif ak inosan ak tout moun, espesyalman ak siperyè a, Donna Rachele.

Aksyon dramatik lanse pa desizyon tonton Nannina pou marye ak Lyetnan Eugenio Poretti, yon ofisye kavalye . Etudyant la kenbe nan fè nwa sou desizyon sa a, li di li ke li pral gen pou yo ale nan lavil Wòm ak Felice Sciosciammocca, ki moun ki ta dwe akonpaye l ', jisteman san yo pa konnen li, nan mari lavni li. Men, Santarella, pasyone sou operèt Sciosciammocca a, ki li konnen nan kè, chantaj l 'pa menase ke si li pa pran l' nan Teatro del Fondo a, kote "pitit fi Anperè a" sèn, li pral revele mè yo aktivite lisansye l 'tankou yon otè de opera.

Premye fanm nan montre nan, Cesira, fè jalouzi pa prezans nan ti fi a, ki moun li kwè yo dwe lover Felice a, kite sèn nan yo dwe ranplase pa Nannina, ki moun Eugenio Poretti dekontrakte tonbe nan renmen ak, inyorans ke li se ti fi a ki te fiyanse ak li.

Konklizyon final la se inevitab: montre nan pral yon gwo siksè ak de jèn moun yo pral san pwoblèm mwen tap marye.

Bibliyografi

  • Eduardo De Filippo prezante Kat komedi pa Eduardo ak Vincenzo Scarpetta ; edisyon Einaudi, Gli ostruzzi seri , Torino 1974
teyat Kay teyat Ou ka ede Wikipedia pa agrandi li teyat