Lisans Dokimantasyon GNU gratis

Soti nan Wikipedia, ansiklopedi gratis.
Ale nan navigasyon Ale nan rechèch
Lisans Dokimantasyon GNU gratis
GFDL Logo.svg
Logo GFDL la
Otè Free Software Foundation
Vèsyon 1.3
Piblikatè Gratis lojisyèl Fondasyon, Inc.
Dat piblikasyon Kouran Version :
3 novanm 2008
Konpatib ak DFSG Wi
Lojisyèl gratis Wi
OSI apwouve Non
LPG konpatib Non
Copyleft Wi

GNU Free Documentation License (GFDL) se yon lisans copyleft pou kontni gratis , kreye pa Free Software Foundation pou pwojè GNU .

Li te kreye yo distribye dokiman lojisyèl ak materyèl edikasyon. Objektif lisans sa a se pou fè yon manyèl, tèks oswa lòt dokiman ekri "gratis" nan sans asire tout moun gen libète efikas pou kopye ak redistribiye li, avèk oswa san modifikasyon, pou pwofi oswa ou pa. Dezyèmman, lisans sa a bay yon fason pou otè ak piblikatè jwenn bon rekonesans nan travay yo, pandan y ap prezève yo nan men yo te responsab pou chanjman ki fèt pa lòt moun.

Li deklare ke chak kopi materyèl la, menm si modifye, dwe distribye sou menm lisans lan. Kopi sa yo ka vann, epi, si repwodwi nan gwo kantite, yo dwe disponib tou nan yon fòma ki fasilite modifikasyon ki vin apre yo. Wikipedia se pi gwo koleksyon dokiman ki te itilize kalite lisans sa a jiskaske chanjman nan Creative Commons nan mwa jen 2009.

Pwojè a Debian , ki okòmansman pa t 'konsidere GNU FDL a kòm yon lisans gratis, [1] te deside, pa vòt piblik, ki travay redistribiye anba lisans sa a yo dwe konsidere kòm gratis, an relasyon ak Debian Free Software Guidelines yo (DFSG ), osi lontan ke yo pa gen ladan seksyon ki pa editabl. [2]

Istorik

GFDL la te libere kòm yon fòm bouyon pou fidbak nan mwa septanm 1999. [3] Apre kèk revizyon, vèsyon 1.1 te lage nan mwa mas 2000, vèsyon 1.2 nan mwa novanm 2002, ak vèsyon 1.3 nan mwa novanm 2008. Vèsyon lisans aktyèl la se 1.3. [4]

Premye bouyon GNU Free Documentation License vèsyon 2 te pibliye 26 septanm 2006, ansanm ak yon bouyon nouvoGNU Simpler Free Documentation License .

1 Desanm 2007, Jimmy Wales te anonse ke apre yon long peryòd de diskisyon ak negosyasyon ant Free Software Foundation, Creative Commons, Wikimedia Foundation ak lòt moun, ke li te pwodwi yon pwopozisyon sipòte pa tou de FSF la ak Creative Commons yo modifye Lisans Dokimantasyon Gratis yo nan lòd yo bay Wikimedia Foundation posibilite pou emigre pwojè li yo nan menm jan an Creative Commons Attribution Share-Idantite (CC-BY-SA). [5] [6] Chanjman sa yo te aplike nan vèsyon 1.3 lisans lan, ki gen ladan yon nouvo dispozisyon ki pèmèt sèten materyèl ki pibliye anba lisans lan dwe itilize tou anba yon lisans Creative Commons Attribution Share-Alike. [4]

Kondisyon

Materyèl la ki gen lisans, anba vèsyon aktyèl la nan lisans lan, yo ka itilize pou nenpòt ki rezon, bay itilizasyon li yo an akò avèk sèten kondisyon.

  • Tout otè anvan travay la dwe atribiye.
  • Tout chanjman nan travay la dwe anrejistre.
  • Tout travay derive dwe pibliye anba menm lisans lan.
  • Tèks la lisans konplè ak lòt te ajoute avètisman garanti ak enfòmasyon copyright nan vèsyon anvan yo dwe konsève.
  • Mezi teknik tankou DRM pa ka itilize pou kontwole oswa anpeche distribisyon oswa koreksyon dokiman.

Kopi literal [7]

Ou ka kopye ak distribye dokiman an pa nenpòt ki vle di, pou pwofi oswa otreman, bay pou tout kopi lisans sa a, avi yo copyright ak avi a ke lisans sa a aplike a dokiman an, e ke ou pa yo ajoute lòt kondisyon pi lwen pase sa yo ki nan la lisans tèt li. Ou pa ka itilize mezi teknik pou anpeche oswa kontwole lekti oswa pwodiksyon kopi kopi ki vin apre yo pwodui oswa distribye. Sepandan, frè yo ka jwenn pou kopi yo bay yo. Kopi kapab tou prete ak nan menm kondisyon yo mansyone pi wo a yo ka itilize an piblik.

Si plis pase 100 kopi dokiman an pibliye nan ekri an lèt detache, ak avi lisans lan endike ke youn oswa plis tèks kouvèti egziste, tout tèks kouvèti ki endike yo dwe enkli nan kopi yo, nan yon fason klè ak lizib: tèks premye a nan kouvèti sou kouvèti a devan ak tèks la nan kouvèti a dèyè sou kouvèti a tounen. Tou de dwe idantifye Piblikatè ki pibliye dokiman an. Kouvèti devan an dwe prezante tit konplè a ak tout mo ki fè l 'egalman vizib ak evidan. Ou ka ajoute lòt materyèl nan kouvèti yo. Kopye ak modifikasyon limite nan kouvèti yo sèlman, osi lontan ke tit la ak lòt kondisyon yo wè pi wo a yo konsève, yo konsidere kòm kopi mo pou mo.

Chanjman [7]

Modifye vèsyon dokiman an ka kopye epi distribye, depi vèsyon modifye a fèt estrikteman apre menm lisans sa a, avèk vèsyon modifye ki jwe wòl "dokiman" an, konsa pou yon ekstansyon pou distribisyon ak modifikasyon lisans pou nenpòt moun ki posede yon sèl kopi. Anplis de sa, nan vèsyon yo modifye ou dwe:

  • A. Sèvi ak nan paj la tit (ak nan kouvèti yo si genyen) yon tit diferan de sa yo ki nan dokiman an, ak sa yo ki nan vèsyon anvan yo (ki dwe ki nan lis nan seksyon an istwa nan dokiman an si prezan). Ou ka itilize tit la menm nan yon vèsyon anvan si gen Piblikatè ki nan vèsyon orijinal bay pèmisyon.
  • B. Lis sou paj la tit, kòm otè, youn oswa plis moun oswa gwoup ki responsab kòm otè chanjman ki fèt nan vèsyon an modifye, ansanm ak omwen senk nan otè yo direktè lekòl la nan dokiman an (tout otè yo direktè lekòl la si yo gen mwens pase senk).
  • C. Endike non Piblikatè vèsyon modifye a sou paj tit la kòm Piblikatè a.
  • D. Kenbe tout avi copyright nan dokiman orijinal la.
  • E. Ajoute yon lisans apwopriye pou modifikasyon ki anba a lòt avi copyright yo.
  • F. Mete touswit aprè avi copyright an, yon avi lisans piblikman ki bay pèmisyon pou itilize vèsyon modifye anba kondisyon lisans sa a, nan fòm yo montre nan dokiman ajoute nan fen tèks sa a.
  • G. Konsève nan lisans sa a avi lis la tout antye nan seksyon envaryab ak Tèks Kouvri obligatwa tankou pou chak lisans nan dokiman an.
  • H. Mete yon kopi lisans sa a ki pa modifye.
  • I. Kenbe seksyon an ki gen tit "Istwa", ak tit li yo, epi ajoute nan sa a yon eleman ki minimize tit la, ane, nouvo otè, ak editè nan vèsyon an modifye jan yo parèt sou paj la tit. Si pa gen okenn seksyon ki gen tit "Istwa" nan dokiman an, kreye youn ki montre tit la, otè yo, editè dokiman an jan yo parèt sou paj tit la, lè sa a ajoute yon eleman ki dekri vèsyon an modifye jan mansyone pi wo a.
  • J. Kenbe adrès rezo a rapòte nan dokiman an pou aksè piblik nan yon kopi transparan, e petèt adrès rezo a pou vèsyon anvan yo te baze sou li a. Ou ka kite yon adrès rezo pou yon travay ki pibliye omwen kat ane anvan dokiman nan tèt li, oswa si Piblikatè orijinal la nan vèsyon an refere bay pèmisyon.
  • K. Nan chak seksyon "Remèsiman" oswa "Dedikasyon", yo ta dwe kenbe tit la, siyifikasyon an ak ton seksyon an.
  • L. Seksyon ki pa editab nan dokiman an dwe rete san chanjman, nan tèks yo ak tit yo. Nimewo seksyon oswa ekivalan yo pa konsidere kòm yon pati nan tit la seksyon.
  • M. Efase nenpòt seksyon ki rele "Remèsiman". Se sèlman seksyon sa a pa dwe enkli nan vèsyon modifye a.
  • N. Pa chanje tit la nan seksyon ki deja egziste kòm yon "amelyorasyon" oswa yo kreye konfizyon ak tit yo nan seksyon ki pa editabl.

"Seksyon segondè yo"

Lisans lan klèman separe "Dokiman an" nan "Seksyon Segondè". Seksyon sa a ka gen enfòmasyon sou relasyon ki genyen ant otè a (oswa Piblikatè) ak sijè a nan dokiman an, men pa gen okenn enfòmasyon sou sijè nan tèt li. Kontrèman ak tèks la nan dokiman an, ki gen modifikasyon yo akòde anba ekivalan (men an menm tan an enkonpatib) kondisyon ak sa yo ki nan lisans lan GNU Jeneral Piblik , kèk nan Seksyon Segondè yo gen restriksyon ki fèt yo garanti atribisyon ki kòrèk la nan tèks la bay otè anvan yo. .

An patikilye, otè yo nan yon vèsyon anvan yo dwe espesifye ak sèten "seksyon envariant", espesifye nan otè orijinal la ak konsènan relasyon l 'ak dokiman an, pa ka chanje. Si dokiman an chanje, yo dwe chanje tit li (sòf si otè anvan an bay pèmisyon pou l pa chanje). Lisans lan tou jere kouvèti a devan ak dèyè, nan adisyon a seksyon yo dedye a istwa a nan dokiman an, mèsi, dedikasyon ak rekonesans.

Sèvi ak GNU FDL la

Pou aplike lisans sa a nan yon dokiman ke ou te ekri, tanpri mete yon kopi lisans lan, nan lang angle, nan dokiman an epi mete avi sa a imedyatman apre paj tit la:

 Copyright (c) NON ANE
     Pèmisyon yo akòde yo kopye, distribye ak / oswa modifye
     dokiman sa a anba kondisyon ki nan Lisans lan pou
     Dokimantasyon GNU gratis, vèsyon 1.1 oswa nenpòt vèsyon
     pita pibliye pa Free Software Foundation; ak la
     Seksyon ki pa editab (LIS), ak tèks
     Kouvèti (LIS), ak Tèks Kouvèti Retounen (LIS). Yon
     yon kopi lisans lan enkli nan seksyon ki rele "Lisans lan
     pou Dokimantasyon GNU gratis ".

Si pa gen okenn seksyon envariant, ekri "pa gen okenn seksyon invariant" olye pou yo di ki sa yo imuiabl. Si pa gen okenn tèks kouvèti, ekri "pa gen okenn tèks kouvèti" olye pou yo "tèks kouvèti a se (LIS)"; ak travay nan menm fason an pou Tèks la kouvèti do.

Wikipedia ak GNU FDL la

Tout antre Wikipedia yo te distribiye, jouk 2009, anba GNU Free Documentation License. Pou plis enfòmasyon gade paj copyright . Kopi lokal lisans lan, jan GNU FDL egzije sa, se nan tèks lisans GNU Free Documentation License .

Materyèl pou ki distribisyon pou pwofi entèdi

Lisans GNU FDL la pèmèt yo itilize pou pwofi, kidonk materyèl ki entèdi pou distribye pou pwofi pa ka enkòpore nan yon dokiman ki gen lisans anba GNU FDL, tankou yon antre Wikipedia.

Vèsyon 1.3

3 novanm 2008 Free Software Foundation te pibliye yon nouvo vèsyon (1.3) lisans GNU FDL, ki gen yon nouvo kloz espesyalman devlope pou pèmèt, an repons a demann Fondasyon Wikimedia, re-lisansye kontni Wikipedia anba CC PA lisans- SA .

Kloz la pèmèt moun ki opere yon sit MMC ( Massive Multiauthor Collaboration Site , sètadi yon sit entènèt ki pèmèt itilizatè yo modifye kontni li yo) repibliye sa li yo anba lisans CC BY-SA 3.0 pa 1 Out 2009 . Sepandan, tèks deja pibliye yon lòt kote deja, epi yo pa enkòpore nan sit la MMC pa 1 novanm 2008 , yo eskli.

Free Software Foundation te klarifye ke entansyon an nan kloz sa a se yo ki pèmèt yon sèl-off lisans chanjman nan wikis ki egziste deja, epi yo pa bay pèmisyon san limit re-lisans tèks pibliye anba GFDL [8] nan CC BY-SA.

Konpatibilite ak lisans lan Creative Commons

Malgre ke de lisans yo copyleft travay sou prensip ki sanble, GFDL a se pa konpatib ak lisans lan Creative Commons.

Sepandan, sou demann fondasyon Wikimedia, vèsyon 1.3 te ajoute yon seksyon limite nan tan ki pèmèt espesifik kalite sit entènèt pou itilize GFDL pou ofri travay yo tou anba lisans CC BY-SA. Egzanpsyon sa yo pèmèt tranzisyon soti nan yon pwojè kolaborasyon ki baze sou GFDL a nan yon sèl ki baze sou lisans CC BY-SA 3.0, san yo pa jwenn pèmisyon premye otè chak, si travay la satisfè plizyè kondisyon:

Travay la dwe te pwodwi sou yon "Massive Multiauthor Collaboration Site" (MMC), tankou yon wiki piblik.

Si kontni ekstèn orijinal pibliye sou yon MMC prezan sou sit la, yo dwe travay la te pibliye anba vèsyon 1.3 nan GNU FDL la, oswa yon vèsyon pi bonè, ki pa gen okenn tèks kouvèti oswa seksyon envariant. Si li pa te pibliye orijinal sou yon MMC, li ka pibliye sèlman si li te ajoute nan yon MMC anvan, 1 novanm 2008.

Remak

  1. ^ (EN) Manoj Srivastava, Draft Debian Position Statement about the GNU Free Documentation License (GFDL) , sou people.debian.org. Rekipere 7 avril 2021 .
  2. ^ Debian konsidere FDL GNU a kondisyonèlman gratis , sou debian.org . Rekipere 7 avril 2021 .
  3. ^ Richard Stallman, Nouvo Lisans Dokimantasyon - Kòmantè yo mande , sou groups.google.com , 12 septanm 1999. Rekipere 7 avril 2021 .
  4. ^ Yon b FDL 1.3 FAQ , nan gnu.org. Rekipere 7 novanm 2011 .
  5. ^ Lawrence Lessig, Kèk nouvèl enpòtan ki soti nan Wikipedia pou konprann klèman (Lessig Blog) , sou lessig.org , 1 desanm 2007. Retwouve 7 novanm 2011 .
  6. ^ Rezolisyon: Mizajou lisans , nan wikimediafoundation.org . Rekipere 7 novanm 2011 .
  7. ^ Yon b GNU gratis Dokimantasyon Lisans , nan gnu.org.
  8. ^ GNU FDL 1.3 Kesyon yo poze souvan

Atik ki gen rapò

Lòt pwojè

Lyen ekstèn